關于外貿(mào)英語中的貨運單證釋義
一、托運單(BOOKINGNOTE)
托運單俗稱“下貨紙”,是托運人根據(jù)貿(mào)易合同和信用證條款內(nèi)容填制的,向承運人或其代理辦理貨物托運的單證。承運人根據(jù)托運單內(nèi)容,并結合船舶的航線、掛靠港、船期和艙位等條件考慮,認為合適后,即接受托運。
二、裝貨單(SHIPPINGORDER)
裝貨單是接受了托運人提出裝運申請的船公司,簽發(fā)給托運人,憑以命令船長將承運的貨物裝船的單據(jù)。裝貨單既可用作裝船依據(jù),又是貨主憑以向海關辦理出口貨物申報手續(xù)的主要單據(jù)之一,所以裝貨單又稱“關單”,對托運人而言,裝貨單是辦妥貨物托運的證明。對船公司或其代理而言,裝貨單是通知船方接受裝運該批貨物的指示文件。
三、收貨單(MATESRECEIPT)
受貨單又稱大副收據(jù),是船舶收到貨物的收據(jù)及貨物已經(jīng)裝船的憑證。船上大副根據(jù)理貨人員在理貨單上所簽注的日期、件數(shù)及艙位,并與裝貨單進行核對后,簽署大副收據(jù)。托運人憑大副簽署過的`大副收據(jù),向承運人或其代理人換取已裝船提單。
四、海運提單(BILLOFLADING)
提單是一種貨物所有權憑證。提單持有人可據(jù)以提取貨物,也可憑此向銀行押匯,還可在載貨船舶到達目的港交貨之前進行轉讓。
五、裝貨清單(LODINGLIST)
裝貨清單是承運人根據(jù)裝貨單留底,將全船待裝貨物按目的港和貨物性質歸類,依航次、靠港順序排列編制的裝貨單匯總清單,其內(nèi)容包括裝貨單編號、貨名、件數(shù)、包裝形式、毛重、估計尺碼及特種貨物對裝運的要求或注意事項的說明等。裝貨清單是船上大副編制配載計劃的主要依據(jù),又是供現(xiàn)場理貨人員進行理貨,港方安排駁運,進出庫場以及承運人掌握情況的業(yè)務單據(jù)。
六、艙單(MANIFEST)
艙單是按照貨港逐票羅列全船載運貨物的匯總清單。它是在貨物裝船完畢之后,由船公司根據(jù)收貨單或提單編制的。其主要內(nèi)容包括貨物詳細情況,裝卸港、提單號、船名、托運人和收貨人姓名、標記號碼等,此單作為船舶運載所列貨物的證明。
七、貨物積載圖(CARGOPLAN)
貨物積載圖是按貨物實際裝艙情況編制的艙圖。它是船方進行貨物運輸、保管和卸貨工作的參考資料,也是卸港據(jù)以理貨、安排泊位、貨物進艙的文件。
八、提貨單(DELIVERYORDER)
提貨單是收貨人憑正本提單或副本提單隨同有效的擔保向承運人或其代理人換取的、可向港口裝卸部門提取貨物的憑證。
【關于外貿(mào)英語中的貨運單證釋義】相關文章:
外貿(mào)英語貨運代理術語12-27
貨運外貿(mào)英語用語大全06-30
外貿(mào)英語貨運方式討論口語01-10
外貿(mào)英語常用單證詞句01-01
外貿(mào)英語常用單證口語句子01-01
外貿(mào)英語中關于付款的句子05-20
外貿(mào)英語中關于調查的情景會話05-18
關于銷售的外貿(mào)英語05-17