- 相關推薦
選自《莊子.內篇.逍遙游》閱讀練習及答案和譯文
閱讀下面文言文，完成小題。(10分)
北冥有魚，其名為鯤①。鯤之大，不知其幾千里也；化而為鳥，其名為鵬②。鵬之背，不知其幾千里也；怒而飛，其翼若垂天之云③。是鳥也，海運則將徙于南冥④。南冥者，天池也⑤�！洱R諧》者，志怪者也�！吨C》之言曰：“鵬之徙于南冥也，水擊三千里，摶扶搖而上者九萬里，去以六月息者也⑥。”蜩與學鳩笑之⑦曰：“我決起而飛，槍榆枋而止，時則不至，而控于地而已矣，奚以之九萬里而南為⑧？”適莽蒼者，三餐而反，腹猶果然；適百里者，宿舂糧；適千里者，三月聚糧⑨。之二蟲又何知⑩!
�。ㄟx自《莊子.內篇.逍遙游》）
【注釋】①冥：亦作溟，海之意。鯤（kūn）：傳說中的大魚。②鵬：大鳥之名。③怒：鼓起翅膀。垂：邊遠，后寫作“陲”。④海運：洶涌的海濤；一說鵬在海面飛行。徙：遷移。⑤天池：天然大池。⑥擊：拍打。摶（tuán）：環(huán)旋往上飛，一說拍擊的意思。扶搖：由地面盤旋而上的暴風。息：風。 “去以六月息者也”可譯為憑借六月的大風離開。⑦蜩（tiáo）：蟬。學鳩：一種小灰雀。⑧決（xuè）：迅疾。 槍（qiānɡ）：觸、碰。搶：通“槍”。控：落下來。 奚以：何以。⑨適：往，去到。莽蒼：迷茫的郊野。反：返回。果然：飽的樣子。宿：一夜。⑩之：這。
小題1:用“／“給文中畫線句子劃分朗讀節(jié)奏。（1分）
其翼若垂天之云
小題2:解釋文中劃線詞語。（2分）
�、胖竟终咭�( ) ⑵去以六月息者也( )
小題3:蜩和學鳩為什么譏笑鯤鵬呢？（用自己的話回答）（2分）
小題4:莊子對蜩和學鳩的態(tài)度是怎樣的？哪句話表現最為明顯？（2分）
小題5:你更敬佩鯤鵬還是更敬佩蜩和學鳩？為什么？（3分）
參考答案：
小題1:其翼／若垂天之云
小題2:記載 離開，這里指離開北海
小題3:因為鯤鵬胸有大志，入深海，翔九天，而蜩和學鳩卻只能遇樹而止，他們不理解鯤鵬所為，更不理解鯤鵬的志向，所以會譏笑鯤鵬。
小題4:莊子諷刺蜩和學鳩的目光短淺，“之二蟲又何知”這句表現最為明顯。
小題5:無論是答更敬佩鯤鵬還是更敬佩蜩和學鳩都可以，關鍵是要理之成理。
示例一：我更敬佩鯤鵬，因為鯤鵬胸懷遠大的理想和抱負，搏擊長空，縱橫大海，就像范仲淹、諸葛亮、毛澤東等歷史人物，他們以天下蒼生為己任，推動歷史的向前發(fā)展。
示例二：我更敬佩蜩和學鳩，因為蜩和學鳩知足常樂，淡泊名利，高潔偉岸，就像陶淵明不為五斗米而折腰，隱居山野，采菊東籬，就像普通的勞動者，他們愛崗敬業(yè)，在平凡的崗位上作出不平凡的貢獻。
譯文：
北海有一條魚，它的名字叫作鯤。鯤的巨大，不知道它有幾千里。鯤變成鳥，它的名字叫作鵬。鵬的背，不知道它有幾千里。鵬鼓翅奮飛，它的翅膀象天邊的云。這只鳥啊，在大海翻騰的時候就飛往南海，南海，就是天池�！洱R諧》這本書，是記載怪異事物的。這本書上說：“當鵬飛往南海時，水浪擊起達三千里，借著旋風盤旋直上九萬里，它是乘著六月的大風飛去的�！� 蟬和小斑鳩譏笑鵬說：“我們奮力而飛，碰到榆樹和檀樹就停止，有時飛不上去，落在地上就是了。何必要飛九萬里到向南海去呢？”
到近郊去的人，只帶當天吃的三餐糧食就可當天回來，肚子還是飽飽的。到百里外的人，就要準備一宿的糧食。到千里外的人，要聚積三個月的糧食。蟬和小斑鳩這兩只小蟲又知道什么呢。
【選自《莊子.內篇.逍遙游》閱讀練習及答案和譯文】相關文章：
曹仁傳閱讀題目和答案譯文08-05
《蟈蟈》閱讀練習及答案03-06
《舊唐書》閱讀答案附譯文08-11
考研英語閱讀理解練習題和答案04-25
莊子釣于濮水閱讀答案10-19
春秋十國節(jié)選閱讀題目和答案譯文08-05
晏子使楚閱讀練習及答案12-01
《賽跑定案》的閱讀練習及答案03-19
秋天的黃昏閱讀練習及答案09-27
種樹老人閱讀練習及答案08-16