旅行社條例修訂草案送審稿解讀「整理版」
2016年8月1日,國家旅游局公布了《旅行社條例(修訂草案送審稿)》,并公開征求意見。其中,針對近些年頻發(fā)的游客不文明行為、出游安全、不合理低價等問題均作出了相應規(guī)定,并首次明確旅游網(wǎng)站提供虛假信息也需擔責。國家旅游局政策法規(guī)司方面表示,為貫徹落實《旅游法》有關規(guī)定,適應經(jīng)濟社會的不斷發(fā)展和旅游形勢的變化,國家旅游局此次對《旅行社條例》和《中國公民出國旅游管理辦法》兩部行政法規(guī)進行了合并修訂,形成了《旅行社條例(修訂草案送審稿)》,現(xiàn)公開征求意見。
關注1
游客被強迫購物可要求旅行社墊付退貨款
對于近年來經(jīng)常發(fā)生的強迫購物、自費現(xiàn)象,新修訂的條例中明確規(guī)定,旅行社指定具體購物場所或者安排另行付費旅游項目的,應當在包價旅游合同中載明購物次數(shù)、停留時間、購物場所的名稱和主要商品情況;另行付費旅游項目的內容、價格及活動時長;不參加相關活動的旅游者的行程安排;并與旅游者協(xié)商一致,由旅游者簽字確認。同時,旅行社及其從業(yè)人員不得通過安排旅游者參加購物活動、另行付費旅游項目,或者旅游者購物消費,以回扣、傭金、人頭費或者獎勵費等名義,獲取相關經(jīng)營者給予的財物。旅行社及其從業(yè)人員不得以毆打、棄置、限制活動自由、恐嚇、侮辱、咒罵等方式,強迫或者變相強迫旅游者參加購物活動、另行付費旅游項目。
此外,對于違反以上規(guī)定的旅行社,條例第四十八條中指出,旅游者有權在旅游行程結束后三十日內,就其所購物品和參加另行付費旅游項目費用,要求旅行社為其辦理退貨并先行墊付退貨貨款、退還另行付費旅游項目的費用。
解讀
游客退貨需備好證據(jù)
中國未來研究會旅游分會副會長劉思敏表示,條例這項規(guī)定將能夠有效落實先行賠付的機制,如果游客買了假貨,旅行社不管退貨且不賠付,游客可以有理有據(jù)地進行投訴,相關旅游主管部門也會按條例規(guī)定去督促旅行社為游客辦理退貨、賠償。但劉思敏指出,在具體實施過程中,游客的取證比較關鍵,首先需要能證明是被強迫、欺騙購買,或者需要證明購買的物品是假貨。這就要求游客提前保留好發(fā)票、視頻等相關證據(jù)。
關注2
不文明行為嚴重游客乘坐航班或將受限
針對我國游客在出游過程中發(fā)生的不文明行為,條例規(guī)定,旅游者在旅游活動中有違法行為或者嚴重不文明行為的,旅游主管部門可以將旅游者的
相關信息納入不文明行為記錄、向社會公布,并向公安、海關、檢驗檢疫、邊檢、交通、金融等部門和機構、行業(yè)組織及有關經(jīng)營者通報。有關部門和機構、行業(yè)組織、經(jīng)營者可以根據(jù)職責權限在征信系統(tǒng)中記錄,以及采取在一定期限內限制出境旅游、邊境旅游、參加團隊旅游、乘坐航班等懲戒措施。
解讀
懲戒措施執(zhí)行有難度
記者了解到,國家旅游局近年來已經(jīng)公布了幾批不文明游客的黑名單。而此次新規(guī)定中關于限制出游、乘坐航班等懲戒內容明顯更加細化。劉思敏表示,國家旅游局、民航等相關部門此前都出臺了關于不文明游客的懲戒措施,但具體實施起來會有一定難度。乘坐航班方面還可以和民航部門的名單進行聯(lián)動,但限制出游方面,旅游主管部門只能通過告知旅行社的方式來執(zhí)行。不過游客如果采取自由行的方式,其他相關部門是否能夠聯(lián)動執(zhí)行還需要看具體執(zhí)行情況。
關注3
出境游客人需隨身攜帶安全信息卡
近期,世界各地安全事故頻發(fā),不少游客因此受到影響。因此,條例此次還新增了關于確保出游安全的相關規(guī)定。其中規(guī)定,旅行社組織出境旅游,應當制作安全信息卡。安全信息卡包括旅游者姓名、出境證件號碼和國籍,以及緊急情況下的聯(lián)系人、聯(lián)系方式等信息,使用中文和目的地官方語言(或者英文)填寫。旅行社應當將安全信息卡交由旅游者隨身攜帶,并告知其自行填寫血型、過敏藥物和重大疾病等信息。
而遇到突發(fā)事件或者涉旅安全事故發(fā)生后,條例第六十四條規(guī)定,旅行社及其從業(yè)人員應當依法向旅游及相關部門報告,在境外發(fā)生的,還應當報告我國駐外機構、當?shù)鼐?同時加強對旅游者的風險提示,自行或者根據(jù)旅游主管部門、有關機構的要求,停止組團或者帶團前往風險區(qū)域,調整或者中止行程,以及撤離風險區(qū)域。
解讀
大型旅行社已有安防措施
對于出游安全問題,中青旅遨游網(wǎng)首席品牌官徐曉磊表示,此次條例的新規(guī)定更多是讓中小旅行社在操作上有一個標準,而大型旅行社其實已經(jīng)有了相類似的安全防范措施。“游客在出團前信息便已經(jīng)錄入后臺系統(tǒng),同時游客還會收到導游、領隊、后方的相關服務人員的聯(lián)系方式,而且前端和后臺的信息是相通的.,所以即使游客在出行中,他們的信息不論是帶團的人員還是旅行社后臺都能隨時掌握。”
關注4
提供虛假信息旅游網(wǎng)站也需承擔責任
目前,市場上存在眾多在線旅游網(wǎng)站,本身并不提供產(chǎn)品,而是讓游客通過網(wǎng)站的平臺去預訂購買其他旅行社等供應商的產(chǎn)品。對于這類網(wǎng)站,條例中規(guī)定:旅游者在網(wǎng)絡交易平臺訂立包價旅游合同與旅行社產(chǎn)生糾紛的,網(wǎng)絡交易平臺提供者應當協(xié)助解決;旅游者合法權益受到損害,網(wǎng)絡交易平
臺提供者不能提供旅行社的真實名稱、地址和有效聯(lián)系方式的,旅游者可以向網(wǎng)絡交易平臺提供者要求賠償。同時,網(wǎng)絡交易平臺提供者明知或者應知旅行社業(yè)務經(jīng)營者利用其平臺侵害旅游者合法權益,未采取必要措施的,依法與該經(jīng)營者承擔連帶責任。
此外,網(wǎng)絡搜索平臺提供者有償提供搜索服務,知道或者應當知道旅行社業(yè)務經(jīng)營相關信息虛假的,應當及時更正或者刪除;因未更正或者刪除對旅游者造成損害的,與該經(jīng)營者承擔連帶責任。網(wǎng)絡搜索平臺提供者無償提供搜索服務的,因故意或者重大過失提供旅行社業(yè)務經(jīng)營虛假信息的,應當及時更正或者刪除相關信息,對旅游者造成損害的,依法承擔相應責任。
解讀
其他行業(yè)早有相應規(guī)定
6人游旅行網(wǎng)CEO賈建強認為,此前國家旅游局并未對在線旅游做出特別具體的規(guī)定,但目前在線旅游市場火爆,這次條例的修訂還是非常及時的。“網(wǎng)站其實相當于旅行社的門市,只不過不是面對面交流,信息會有不對稱。網(wǎng)站既然作為游客獲取信息的渠道也應該屬于收客方,所以承擔責任是合理的。”而驢媽媽旅游網(wǎng)相關負責人表示,目前正規(guī)在線旅游網(wǎng)站對于平臺上的旅行社一般都是有準入機制的,一旦旅行社出了問題,網(wǎng)站會首先和旅行社溝通協(xié)商先去滿足游客的需求,如果確實是網(wǎng)站沒有提前告知游客真實信息,網(wǎng)站應該承擔責任。而劉思敏表示,其實其他行業(yè)早有相應的規(guī)定,比如家居賣場、電器賣場,消費者購買完商品既可以找具體的廠家品牌維權,同時也能夠找這些銷售平臺維權。
關注5
不合理低價攬客旅行社最少罰款3萬元
目前市場上有不少旅行社、旅游網(wǎng)站經(jīng)常打出超低價的旅游產(chǎn)品。對此,條例第九十七條中指明了多條違規(guī)行為,其中就包括無正當、合理理由以低于接待和服務費用招徠、組織、接待旅游者的行為;同時還有因旅游者的年齡或者職業(yè)差異而提高旅游費用的;指定的具體購物場所或者安排的另行付費旅游項目,其經(jīng)營者的商品或者服務未明碼標價,或者利用虛假、使人誤解的價格手段誘騙旅游者進行交易,有違反法律、法規(guī)的規(guī)定牟取暴利等不正當價格行為的;強迫或者變相強迫旅游者參加購物活動、另行付費旅游項目的等行為。
對于以上行為,條例規(guī)定,有其中情形之一的旅行社及其分社、服務網(wǎng)點由旅游主管部門責令改正,沒收違法所得,責令停業(yè)整頓,并處3萬元以上30萬元以下罰款;違法所得30萬元以上的,并處違法所得一倍以上五倍以下罰款;情節(jié)嚴重的,并取消出境旅游業(yè)務許可、邊境旅游業(yè)務許可,或者吊銷旅行社業(yè)務經(jīng)營許可證;對直接負責的主管人員和其他直接責任人員,沒收違法所得,處2000元以上2萬元以下罰款,并暫扣或者吊銷導游證。
解讀
處罰力度還可以更大
記者對比老版《旅行社條例》發(fā)現(xiàn),老版條例中僅規(guī)定:“旅行社以低于旅游成本的報價招徠旅游者的,由價格主管部門依法給予處罰。”并沒有像新版中規(guī)定具體的罰款數(shù)額。但老版條例中規(guī)定:欺騙、脅迫旅游者購物或者參加需要另行付費的游覽項目的,對旅行社,由旅游行政管理部門或者工商行政管理部門責令改正,處10萬元以上50萬元以下的罰款。這比新版條例中的“處3萬元以上30萬元以下罰款”力度更大。
對此,徐曉磊表示,目前市場上依舊存在大量不合理低價產(chǎn)品,消費者有時候很難辨別,罰款的規(guī)定只是一方面,日后是否能夠在執(zhí)法環(huán)節(jié)做到落實也是關鍵。“其實對于不合理低價,處罰力度還應該更高,不光是在處罰數(shù)額上,還應該把相關旅行社列入黑名單,讓它挨罰一次就覺得很痛才行。”
□釋疑
游客哪些行為屬于“不文明”?
在此次新版旅行社條例中指出,旅游者不文明行為記錄和懲戒的具體辦法由國務院旅游主管部門會同有關部門另行制定。而根據(jù)《國家旅游局關于旅游不文明行為記錄管理暫行辦法》,中國游客在境內外旅游過程中發(fā)生的因違反境內外法律法規(guī)、公序良俗,造成嚴重社會不良影響的行為,納入“旅游不文明行為記錄”。主要包括:
(一)擾亂航空器、車船或者其他公共交通工具秩序;(二)破壞公共環(huán)境衛(wèi)生、公共設施;
(三)違反旅游目的地社會風俗、民族生活習慣;(四)損毀、破壞旅游目的地文物古跡;(五)參與賭博、色情、涉毒活動;
(六)不顧勸阻、警示從事危及自身以及他人人身財產(chǎn)安全的活動;(七)破壞生態(tài)環(huán)境,違反野生動植物保護規(guī)定;(八)違反旅游場所規(guī)定,嚴重擾亂旅游秩序;
(九)國務院旅游主管部門認定的造成嚴重社會不良影響的其他行為。
【旅行社條例修訂草案送審稿解讀「整理版」】相關文章:
滬版交管條例修訂草案07-31
志愿服務條例(草案送審稿)最新解讀05-14
上海道路交管條例修訂草案解讀201608-27
西安市公園條例(修訂草案)解讀「最新」03-01
新修訂《旅行社條例》全文解讀08-21
2016新修訂旅行社條例解讀08-08
食品安全法實施條例修訂草案(解讀)01-29