- 相關推薦
終結(jié)者：施瓦辛格自傳
自傳是傳記的一種。不同的是，傳記以記敘人物生平事跡與心得為主，而自傳則是以記述自己的生平事跡為主。以下是小編收集整理的終結(jié)者：施瓦辛格自傳，僅供參考，歡迎大家閱讀。
終結(jié)者：施瓦辛格自傳 篇1
《終結(jié)者：施瓦辛格自傳》迄今為止，最全面囊括施瓦辛格傳奇人生的巔峰自傳。
內(nèi)容提要
《終結(jié)者：施瓦辛格自傳》真實記錄了施瓦辛格“美國夢”的實現(xiàn)歷程。從移居美國到踏足健美，從進軍影壇到邁入政界，施瓦辛格詳實地記述了自己不可思議的傳奇經(jīng)歷;與此同時，施瓦辛格在該書中講述了他與瑪利亞·施萊弗的婚姻，以及他涉足政界的種種秘聞。這是一代最值得期待的自傳之一，施瓦辛格刻畫了自身杰出的、有爭議的和不斷積極生活的肖像，“沒有誰的人生故事能與他相比。從一名貧苦移民起步，到世界級運動員，成為全球最知名的電影明星，再到加州州長，這是一段令人難以置信的旅程�！�
作者簡介 阿諾德·施瓦辛格，1947年出生于奧地利塔爾。2003年至2011年間，任職美國加州州長。此前，他是好萊塢的傳奇人物，沒有受過專門的表演訓練，但卻躋身好萊塢主流影星之列。他曾主演《終結(jié)者》系列、《真實的謊言》、《鐵血戰(zhàn)士》、《龍兄鼠弟》等電影。他的第一本書《阿諾德，一個健美運動員的成長》一經(jīng)出版便躍居暢銷排行榜，連同其后的《施瓦辛格健身全書》均已再版多次。
作者介紹
阿諾德·施瓦辛格，1947年出生于奧地利塔爾。2003年至2011年間，任職美國加州州長。此前，他是好萊塢的傳奇人物，沒有受過專門的表演訓練，但卻躋身好萊塢主流影星之列。他曾主演《終結(jié)者》系列、《真實的謊言》、《鐵血戰(zhàn)士》、《龍兄鼠弟》等電影。他的第一本書《阿諾德，一個健美運動員的成長》一經(jīng)出版便躍居暢銷排行榜，連同其后的《施瓦辛格健身全書》均已再版多次。
文摘
第一章 揮別奧地利
我出生于饑荒年。1945年，盟軍擊敗希特勒的第三帝國，占領了奧地利。在我出生前兩個月，即1947年5月份，維也納因饑荒而引發(fā)了暴動。即便在我們當時居住的施蒂利亞州，食物也同樣短缺。很多年后，母親提醒我她和父親為了撫養(yǎng)我所做的犧牲時，總會說起她在鄉(xiāng)村覓食的經(jīng)歷：走過一個又一個農(nóng)場，一點點地搜集黃油、糖和糧食。她有時候一去就是三天。他們?yōu)榇税l(fā)明了一個詞——“囤食”，就像倉鼠囤積堅果;要知道乞討食物在當時很普遍。
塔爾是我們鎮(zhèn)的名字，那是個很典型的農(nóng)村。幾百個家庭在這里安家落戶，他們的房子和農(nóng)場組成自己的小村落，被鄉(xiāng)間小徑聯(lián)系在一起。沒鋪柏油的主路在滿是田野和松樹林的低山上延展。
我們很少看見當時管理此地的英國軍隊，只是偶爾會看到卡車載著士兵呼嘯而過。但是東邊被俄國人占領，他們就顯眼多了。冷戰(zhàn)已經(jīng)開始了，我們都很怕俄國人會把坦克開進來吞并我們。教堂里的牧師也會用恐怖故事來嚇人，說俄國人會射殺在襁褓中的嬰兒。
我家在山頂上的公路邊，小時候我一整天都很難看到一兩輛車開過。一座從封建時期保留下來的城堡廢墟就在我家正對面一百碼開外。
附近的斜坡上坐落著鎮(zhèn)長辦公室，以及母親讓我們?nèi)プ鲋苋諒浫龅奶熘鹘烫?當?shù)氐娘埱f，或者說小酒館，是鎮(zhèn)上的社交中心。另外還有一座小學，我和長我一歲的哥哥邁因哈德就在那里上學。
我最早的記憶是母親洗衣和父親鏟煤的樣子。當時我還不到兩歲，但對父親的記憶卻很鮮明。他是個健壯的大家伙，很多事都親力親為。每年秋天我們會弄到冬天用的煤，一整卡車的煤倒在家門口，這時他就會讓我和邁因哈德幫他把煤抬到地下室。能當他的助手很讓我們自豪。
我的父母原本都是來自遙遠的北方的工人階級家庭——大部分人在鋼鐵工廠做工�！岸�(zhàn)”末期的一片混亂中，他們在穆爾祖拉格市相遇了。我母親奧瑞莉亞，當時是市政廳食品配給中心的文員。她剛剛二十出頭，可戰(zhàn)爭卻將她變成了寡婦——她的丈夫在婚后八個月就戰(zhàn)死沙場。有天早晨，她正在辦公桌前工作，不經(jīng)意間注意到我父親正在過街——看起來比她稍年長，大概三十五六，但是又高又帥，穿著地方警員的憲兵制服。她對穿制服的男人有一種特殊的狂熱，所以自此她每天都會留意他。她弄清楚他的換崗時間后，就一次不落地在辦公桌前守候。他們會隔著打開的窗戶聊天，她會把手頭上的食品分他一些。
他叫古斯塔夫·施瓦辛格。他們在1945年下半年結(jié)婚了。那時他38歲，而她23歲。我父親被派往塔爾，管理一個四人小隊，負責鎮(zhèn)上和附近鄉(xiāng)村的治安。薪水勉強能維持生計，但這份工作給他們帶來了一個住處——一座林務官的老屋。護林人住在一樓，巡官和他的家人住頂樓。
我童年的家是個十分簡單的磚石建筑，規(guī)劃良好，厚實的墻壁和小窗用來抵擋山里冬季的寒冷。我們有兩間臥室，每間放一個煤爐用來取暖。還有一間廚房，我們在那里吃飯、做功課、洗漱、玩游戲。母親做飯的爐子讓屋里很暖和。
房子里沒有鋪設水管，沒有淋浴頭，也沒有抽水馬桶，只有一個夜壺。離家最近的水井在400米外，即使下著大雨或大雪，我們中間必須有一個人去打水。所以水都是省著用的。我們把水燒熱，倒進臉盆，用海綿或布擦拭自己——母親會先用干凈水自己洗，然后是父親洗，最后輪到我和邁因哈德。水的顏色變深一點也無妨，只要我們不用去水井跑一趟。
我們有一些基本的木頭家具和幾盞電燈。父親喜歡收集圖片和古董，但是隨著我們慢慢長大，這成了他無力維持的奢侈愛好。音樂和貓讓家里充滿生機。母親經(jīng)常彈著齊特琴給我們唱各種歌曲和搖籃曲，但父親才是真正的音樂家。他會吹奏各種樂器：小號、粗管短號、薩克斯、單簧管，樣樣拿得出手。他會作曲，還擔任地區(qū)憲兵樂隊的指揮——如果州里有警官殉職，這支樂隊會在葬禮上演奏。夏天的很多個周日，我們都會去公園的音樂會，他會在那兒當指揮，有時候還親自上陣演奏。他家里的人幾乎都精通音樂，但是我和邁因哈德沒能繼承這優(yōu)良基因。
我不明白為什么我們養(yǎng)的是貓而不是狗——也許因為我母親喜歡貓，而且它們會自己捕食，不用我們養(yǎng)。但是我家一直都有很多貓，屋里屋外撒歡，隨時隨地地卷成一團，叼著從閣樓抓來的半死耗子炫耀自己是多了不起的獵人。家里每個人都有一只貓在床上陪伴入睡，這是傳統(tǒng)。有段時間，家里甚至有七只貓。我們愛貓，但不溺愛。由于當時不流行帶寵物看獸醫(yī)，所以當某只貓?zhí)匣虿≈�，我們就等著聽后院的槍聲——來自我父親的聲音。然后母親、邁因哈德和我出去把貓埋起來，豎個小十字架。
母親有只叫穆姬的黑貓，她總是說它很特別，我們卻不以為然。我快10歲的某一天，因為不想做功課跟母親吵起來。穆姬像往常一樣蜷在客廳的沙發(fā)上。我肯定是說了特別橫的話，母親準備上來給我一巴掌。我注意到了，想擋開，卻用手臂打了她一下。穆姬一下子就從沙發(fā)上跳下來——它跳到我身上，開始抓我的臉。我把它扯下來大喊：“天啊!你干嗎呢?!”母親和我面面相覷，大笑起來，雖然我的臉還在流血。終于，她證明了穆姬是只特別的貓。
混亂的戰(zhàn)爭時期結(jié)束后，我父母最大的愿望就是我們兩兄弟能過得安穩(wěn)。母親是個身材高大、骨架子很寬的女人，她為人可靠又機智，同樣也是個能讓家里一塵不染的傳統(tǒng)家庭主婦。她會把地毯卷起來，趴在地上用刷子和肥皂刷洗地板，然后用布擦干。她為之狂熱的事還有把衣服整齊掛好，把床單和毛巾精致地折好，邊邊角角跟剃刀一樣鋒利。她在后院里給我們種甜菜、土豆和漿果，到了秋天她會把蜜餞和泡菜放在厚玻璃瓶里準備過冬用。父親每天12點半從警局回來，她總是已經(jīng)準備好午飯，晚飯也是在父親晚上6點回來準時上桌。
她還是家里的會計。她做過文員，所以做事井井有條，對書寫和算術很在行。每月父親把工資帶回家，她會給他500先令，剩下的用來貼補家用。她處理家中所有的信件，付每個月的賬單。一年一次，通常在12月份，她會帶我們?nèi)ベI衣服�？ㄋ固丶{烏勒商場在格拉茨市，我們可以搭公車去。那座老樓只有兩三層，但是在當時的我們眼中它跟美國大商場一樣大。里面有自動扶梯和金屬的帶玻璃的電梯，所以上上下下的時候我們能看遍商場的一切。母親只給我們買那些絕對的必需品，像襯 衫、內(nèi)褲和襪子等，這些東西會在第二天整齊地包在棕色紙包里寄到家里來。當時分期付款還是新事物，她很是中意這種每個月付一部分直到把賬單付清的方式，這可以推動像我母親一樣的人去購物，真是個刺激經(jīng)濟的好辦法。
她甚至處理家里的醫(yī)療問題，雖然我父親才是受過急救訓練的人。我和我哥把小孩子能得的病都得過了，像腮腺炎、猩紅熱、麻疹，她有了很多練手的機會。似乎沒什么能阻止她：在我們還是蹣跚學步的幼兒時，一個冬夜，邁因哈德得了急性肺炎，當時沒有醫(yī)生和救護車，我母親把我和父親留在家，把邁因哈德綁在背上，在雪里走了兩英里多的路把他送到了格拉茨的醫(yī)院。
我父親的性格陰晴不定。他慷慨而多情，特別是跟母親在一起的時候。他們深愛著對方，你可以從一些小細節(jié)看出來，像她給他端咖啡的樣子，他總是給她買小禮物，總是抱她、輕拍她的背。我們也得以分享他們的愛意：我們總是跟他們睡一張床，特別是我們被打雷閃電嚇到的時候。
但是每周都有一次，通常是周五晚上，我父親會喝醉了才回家。他在外面待到凌晨兩三點，跟一些熟人在小酒館的同一張桌子上喝酒，這群人一般包括牧師、小學校長和鎮(zhèn)長。我們會被驚醒，聽到他氣呼呼地沖來撞去，對著母親吼叫。但是怒氣一下就消了，第二天他會變得溫柔貼心，帶我們出去吃午餐或者買禮物給我們作為補償。但是，如果我們行為不端，他還是會扇我們巴掌或者拿皮帶教訓我們。
對我們來說，這一切太正常了：所有當?shù)亩俭w罰孩子，都會醉酒回家。住在我們附近的一個父親會揪住兒子的耳朵，手里拿一根細長棍子追打他，那棍子浸了水之后打得更疼。喝酒好像只是同志情誼的一部分，大多數(shù)情況下是利大于弊的。有時候妻子們和家人們會被男人們邀請到小酒館一起聚聚，跟大人們坐在一起，讓他們請客買小吃和甜點，讓我們這些孩子覺得十分榮幸�；蛘呶覀兛梢缘礁舯诜块g喝可樂、玩桌游、看雜志或者電視。我們常常到了午夜還待在那里，心想：“哇，這真是太棒了!”
過了很多年我才明白這種愜意背后的酸楚和恐懼。我們在一群覺得自己是窩囊廢的男人們中長大。他們這一代發(fā)動了“二戰(zhàn)”，卻輸了。戰(zhàn)爭期間，他離開憲兵隊變成德國軍隊的警察。在比利時和法國服過役，在北非期間染上了瘧疾。1942年，他差點在最血腥的列寧格勒戰(zhàn)役被捕。他住的樓被俄軍炸毀，被瓦礫困了三天。他的背斷了，兩條腿都中了流彈。他在一家波蘭醫(yī)院里待了好幾個月才傷愈出院，回到在奧地利的家，加入了民警部隊。但是誰知道經(jīng)歷過這一切之后，他的精神創(chuàng)傷何時才能恢復呢?這些都是我在他們喝醉的時候聽到的，可以想象這些對他們來說有多痛苦。他們都打了敗仗，同時害怕有一天俄國人會來抓他們?nèi)ブ亟箍苹蛘咚勾罅指窭�。他們試著壓抑怒火和恥辱感，但是失望已經(jīng)深入他們的骨髓。想想吧，你被允諾能成為一個新帝國的公民，每個家庭都能得到最新的安置，可結(jié)果是，你回到滿目瘡痍的家鄉(xiāng)，囊中羞澀、缺衣短食，一切都需要重建。在占領軍的統(tǒng)治下，甚至你的國家都不再屬于你。最糟糕的是，你沒法消化你經(jīng)歷的一切。這些都是不應該被談起的，但沒有宣泄的出口你又怎么能應付得了這難以想象的心理創(chuàng)傷呢?
終結(jié)者：施瓦辛格自傳 篇2
內(nèi)容簡介
《終結(jié)者：施瓦辛格自傳》真實記錄了施瓦辛格“美國夢”的實現(xiàn)歷程。從移居美國到踏足健美，從進軍影壇到邁入政界，施瓦辛格詳實地記述了自己不可思議的傳奇經(jīng)歷；談及婚姻，這是一代最值得期待的自傳之一，施瓦辛格刻畫了自身杰出的、有爭議的和不斷積極生活的肖像，“沒有誰的人生故事能與他相比。從一名貧苦移民起步，到運動員，成為全球知名的電影明星，再到加州州長，這是一段令人難以置信的旅程�！�
作者簡介
阿諾德·施瓦辛格，1947年出生于奧地利塔爾。2003年至2011年間，任職美國加州州長。此前，他是好萊塢的傳奇人物，沒有受過專門的表演訓練，但卻躋身好萊塢主流影星之列。他曾主演《終結(jié)者》系列、《真實的謊言》、《鐵血戰(zhàn)士》、《龍兄鼠弟》等電影。他的書《阿諾德，一個健美運動員的成長》一經(jīng)出版便躍居暢銷排行榜，連同其后的《施瓦辛格健身全書》均已再版多次。
目錄
第一章 揮別奧地利
第二章 走上健身路
第三章 坦克手自白
第四章 環(huán)球先生
第五章 來自洛杉磯的問候
第六章 懶家伙們
第七章 石材專家
第八章 學做美國人
第九章 史上最佳健美秀
第十章 保持饑餓
第十一章 舉重
第十二章 夢中情人
第十三章 瑪利亞和我
第十四章 “打不倒我們的讓我們更堅強”
第十五章 成為美國人
第十六章 《終結(jié)者》
第十七章 婚姻與電影
第十八章 喜劇生涯
第十九章 終結(jié)者的真實生活
第二十章 幻影英雄
第二十一章 心臟病
第二十二章 家庭成員
第二十三章 政治主張
第二十四章 《宇宙威龍》
第二十五章 州長俠
第二十六章 王者歸來
第二十七章 誰需要華盛頓？
第二十八章 州長的真實生活
第二十九章 秘 密
第三十章 阿諾德法則
精彩書摘
我出生于饑荒年。1945年，盟軍擊敗希特勒的第三帝國，占領了奧地利。在我出生前兩個月，即1947年5月份，維也納因饑荒而引發(fā)了暴動。即便在我們當時居住的施蒂利亞州，食物也同樣短缺。很多年后，母親提醒我她和父親為了撫養(yǎng)我所做的犧牲時，總會說起她在鄉(xiāng)村覓食的經(jīng)歷：走過一個又一個農(nóng)場，一點點地搜集黃油、糖和糧食。她有時候一去就是三天。他們?yōu)榇税l(fā)明了一個詞——“囤食”，就像倉鼠囤積堅果；要知道乞討食物在當時很普遍。
塔爾是我們鎮(zhèn)的名字，那是個很典型的農(nóng)村。幾百個家庭在這里安家落戶，他們的房子和農(nóng)場組成自己的小村落，被鄉(xiāng)間小徑聯(lián)系在一起。沒鋪柏油的主路在滿是田野和松樹林的低山上延展。
我們很少看見當時管理此地的英國軍隊，只是偶爾會看到卡車載著士兵呼嘯而過。但是東邊被俄國人占領，他們就顯眼多了。冷戰(zhàn)已經(jīng)開始了，我們都很怕俄國人會把坦克開進來吞并我們。教堂里的牧師也會用恐怖故事來嚇人，說俄國人會射殺在襁褓中的嬰兒。
我家在山頂上的公路邊，小時候我一整天都很難看到一兩輛車開過。一座從封建時期保留下來的城堡廢墟就在我家正對面一百碼開外。
附近的斜坡上坐落著鎮(zhèn)長辦公室，以及母親讓我們?nèi)プ鲋苋諒浫龅奶熘鹘烫�；當�(shù)氐娘埱f，或者說小酒館，是鎮(zhèn)上的社交中心。另外還有一座小學，我和長我一歲的哥哥邁因哈德就在那里上學。
我最早的記憶是母親洗衣和父親鏟煤的樣子。當時我還不到兩歲，但對父親的記憶卻很鮮明。他是個健壯的大家伙，很多事都親力親為。每年秋天我們會弄到冬天用的煤，一整卡車的煤倒在家門口，這時他就會讓我和邁因哈德幫他把煤抬到地下室。能當他的助手很讓我們自豪。
我的父母原本都是來自遙遠的北方的工人階級家庭——大部分人在鋼鐵工廠做工。“二戰(zhàn)”末期的一片混亂中，他們在穆爾祖拉格市相遇了。我母親奧瑞莉亞，當時是市政廳食品配給中心的文員。她剛剛二十出頭，可戰(zhàn)爭卻將她變成了寡婦——她的丈夫在婚后八個月就戰(zhàn)死沙場。有天早晨，她正在辦公桌前工作，不經(jīng)意間注意到我父親正在過街——看起來比她稍年長，大概三十五六，但是又高又帥，穿著地方警員的憲兵制服。她對穿制服的男人有一種特殊的狂熱，所以自此她每天都會留意他。她弄清楚他的換崗時間后，就一次不落地在辦公桌前守候。他們會隔著打開的窗戶聊天，她會把手頭上的食品分他一些。
他叫古斯塔夫？施瓦辛格。他們在1945年下半年結(jié)婚了。那時他38歲，而她23歲。我父親被派往塔爾，管理一個四人小隊，負責鎮(zhèn)上和附近鄉(xiāng)村的治安。薪水勉強能維持生計，但這份工作給他們帶來了一個住處——一座林務官的老屋。護林人住在一樓，巡官和他的家人住頂樓。
我童年的家是個十分簡單的磚石建筑，規(guī)劃良好，厚實的墻壁和小窗用來抵擋山里冬季的寒冷。我們有兩間臥室，每間放一個煤爐用來取暖。還有一間廚房，我們在那里吃飯、做功課、洗漱、玩游戲。母親做飯的爐子讓屋里很暖和。
房子里沒有鋪設水管，沒有淋浴頭，也沒有抽水馬桶，只有一個夜壺。離家最近的水井在400米外，即使下著大雨或大雪，我們中間必須有一個人去打水。所以我們的水都是省著用的。我們把水燒熱，倒進臉盆，用海綿或布擦拭自己——母親會先用干凈水自己洗，然后是父親洗，最后輪到我和邁因哈德。水的顏色變深一點也無妨，只要我們不用去水井跑一趟。
我們有一些基本的木頭家具和幾盞電燈。父親喜歡收集圖片和古董，但是隨著我們慢慢長大，這成了他無力維持的奢侈愛好。音樂和貓讓家里充滿生機。母親經(jīng)常彈著齊特琴給我們唱各種歌曲和搖籃曲，但父親才是真正的音樂家。他會吹奏各種樂器：小號、粗管短號、薩克斯、單簧管，樣樣拿得出手。他會作曲，還擔任地區(qū)憲兵樂隊的指揮——如果州里有警官殉職，這支樂隊會在葬禮上演奏。夏天的很多個周日，我們都會去公園的音樂會，他會在那兒當指揮，有時候還親自上陣演奏。他家里的人幾乎都精通音樂，但是我和邁因哈德沒能繼承這優(yōu)良基因。
我不明白為什么我們養(yǎng)的是貓而不是狗——也許因為我母親喜歡貓，而且它們會自己捕食，不用我們養(yǎng)。但是我家一直都有很多貓，屋里屋外撒歡，隨時隨地地卷成一團，叼著從閣樓抓來的半死耗子炫耀自己是多了不起的獵人。家里每個人都有一只貓在床上陪伴入睡，這是我們的傳統(tǒng)。有段時間，家里甚至有七只貓。我們愛貓，但不溺愛。由于當時不流行帶寵物看獸醫(yī)，所以當某只貓?zhí)匣虿≈兀覀兙偷戎牶笤旱臉屄暋獊碜晕腋赣H。然后母親、邁因哈德和我出去把貓埋起來，豎個小十字架。
母親有只叫穆姬的黑貓，她總是說它很特別，我們卻不以為然。我快10歲的某一天，因為不想做功課跟母親吵起來。穆姬像往常一樣蜷在客廳的沙發(fā)上。我肯定是說了特別橫的話，母親準備上來給我一巴掌。我注意到了，想擋開，卻用手臂打了她一下。穆姬一下子就從沙發(fā)上跳下來——它跳到我身上，開始抓我的臉。我把它扯下來大喊：“天��！你干嗎呢？！”母親和我面面相覷，大笑起來，雖然我的臉還在流血。終于，她證明了穆姬是只特別的貓。
混亂的戰(zhàn)爭時期結(jié)束后，我父母最大的愿望就是我們兩兄弟能過得安穩(wěn)。母親是個身材高大、骨架子很寬的女人，她為人可靠又機智，同樣也是個能讓家里一塵不染的傳統(tǒng)家庭主婦。她會把地毯卷起來，趴在地上用刷子和肥皂刷洗地板，然后用布擦干。她為之狂熱的事還有把我們的衣服整齊掛好，把床單和毛巾精致地折好，邊邊角角跟剃刀一樣鋒利。她在后院里給我們種甜菜、土豆和漿果，到了秋天她會把蜜餞和泡菜放在厚玻璃瓶里準備過冬用。父親每天12點半從警局回來，她總是已經(jīng)準備好午飯，晚飯也是在父親晚上6點回來準時上桌。
她還是家里的會計。她做過文員，所以做事井井有條，對書寫和算術很在行。每月父親把工資帶回家，她會給他500先令，剩下的用來貼補家用。她處理家中所有的信件，付每個月的賬單。一年一次，通常在12月份，她會帶我們?nèi)ベI衣服。卡斯特納烏勒商場在格拉茨市，我們可以搭公車去。那座老樓只有兩三層，但是在當時的我們眼中它跟美國大商場一樣大。里面有自動扶梯和金屬的帶玻璃的電梯，所以上上下下的時候我們能看遍商場的一切。母親只給我們買那些絕對的必需品，像襯衫、內(nèi)褲和襪子等，這些東西會在第二天整齊地包在棕色紙包里寄到家里來。當時分期付款還是新事物，她很是中意這種每個月付一部分直到把賬單付清的方式，這可以推動像我母親一樣的人去購物，真是個刺激經(jīng)濟的好辦法。
她甚至處理家里的醫(yī)療問題，雖然我父親才是受過急救訓練的人。我和我哥把小孩子能得的病都得過了，像腮腺炎、猩紅熱、麻疹，她有了很多練手的機會。似乎沒什么能阻止她：在我們還是蹣跚學步的幼兒時，一個冬夜，邁因哈德得了急性肺炎，當時沒有醫(yī)生和救護車，我母親把我和父親留在家，把邁因哈德綁在背上，在雪里走了兩英里多的路把他送到了格拉茨的醫(yī)院。
我父親的性格陰晴不定。他慷慨而多情，特別是跟母親在一起的時候。他們深愛著對方，你可以從一些小細節(jié)看出來，像她給他端咖啡的樣子，他總是給她買小禮物，總是抱她、輕拍她的背。我們也得以分享他們的愛意：我們總是跟他們睡一張床，特別是我們被打雷閃電嚇到的時候。
但是每周都有一次，通常是周五晚上，我父親會喝醉了才回家。他在外面待到凌晨兩三點，跟一些熟人在小酒館的同一張桌子上喝酒，這群人一般包括牧師、小學校長和鎮(zhèn)長。我們會被驚醒，聽到他氣呼呼地沖來撞去，對著母親吼叫。但是怒氣一下就消了，第二天他會變得溫柔貼心，帶我們出去吃午餐或者買禮物給我們作為補償。但是，如果我們行為不端，他還是會扇我們巴掌或者拿皮帶教訓我們。
對我們來說，這一切太正常了：所有當?shù)亩俭w罰孩子，都會醉酒回家。住在我們附近的一個父親會揪住兒子的耳朵，手里拿一根細長棍子追打他，那棍子浸了水之后打得更疼。喝酒好像只是同志情誼的一部分，大多數(shù)情況下是利大于弊的。有時候妻子們和家人們會被男人們邀請到小酒館一起聚聚，跟大人們坐在一起，讓他們請客買小吃和甜點，讓我們這些孩子覺得十分榮幸�；蛘呶覀兛梢缘礁舯诜块g喝可樂、玩桌游、看雜志或者電視。我們常常到了午夜還待在那里，心想：“哇，這真是太棒了！”
過了很多年我才明白這種愜意背后的酸楚和恐懼。我們在一群覺得自己是窩囊廢的男人們中長大。他們這一代發(fā)動了“二戰(zhàn)”，卻輸了。戰(zhàn)爭期間，他離開憲兵隊變成德國軍隊的警察。在比利時和法國服過役，在北非期間染上了瘧疾。1942年，他差點在最血腥的列寧格勒戰(zhàn)役被捕。他住的樓被俄軍炸毀，被瓦礫困了三天。他的背斷了，兩條腿都中了流彈。他在一家波蘭醫(yī)院里待了好幾個月才傷愈出院，回到在奧地利的家，加入了民警部隊。但是誰知道經(jīng)歷過這一切之后，他的精神創(chuàng)傷何時才能恢復呢？這些都是我在他們喝醉的時候聽到的，可以想象這些對他們來說有多痛苦。他們都打了敗仗，同時害怕有一天俄國人會來抓他們?nèi)ブ亟箍苹蛘咚勾罅指窭�。他們試著壓抑怒火和恥辱感，但是失望已經(jīng)深入他們的骨髓。想想吧，你被允諾能成為一個新帝國的公民，每個家庭都能得到最新的安置，可結(jié)果是，你回到滿目瘡痍的家鄉(xiāng)，囊中羞澀、缺衣短食，一切都需要重建。在占領軍的統(tǒng)治下，甚至你的國家都不再屬于你。最糟糕的是，你沒法消化你經(jīng)歷的一切。這些都是不應該被談起的，但沒有宣泄的出口你又怎么能應付得了這難以想象的心理創(chuàng)傷呢？
最終，第三帝國的頭銜被正式取消了。所有的公務員——地方長官、教師、警察——必須經(jīng)歷美國人所謂的“肅清納粹主義”。你被審問，檔案被仔細檢查以判定你是否對希特勒忠心耿耿，是否參與戰(zhàn)爭罪行。一切跟納粹時代有關的東西都被沒收了：書籍、電影、海報——甚至你的私人日記和照片。你必須上交一切——戰(zhàn)爭的痕跡應當從你的頭腦中被永遠抹去。
我和邁因哈德只是模模糊糊意識到了這一切。我家有本很漂亮的圖畫書，我們用它來蒙牧師，假裝它是《圣經(jīng)》，因為它比一般家里的《圣經(jīng)》要大得多。我們中的一個會站起來，打開它做彌撒。其實它是一本手工書，用來宣傳第三帝國的偉大成就。里面的版面分成幾個不同的類別，比如正在修建中的公共工程、隧道和大壩，希特勒的集會和演講，嶄新的大船，嶄新的紀念碑，在波蘭打的勝仗。每個類別都有標上數(shù)字的空白頁，每次你去商店買東西，或者買戰(zhàn)時公債，你會得到一張跟數(shù)字相配的圖片，然后你把它貼在這本書上。當所有的圖片都收齊，你就能得獎。我特別喜歡那些漂亮的火車站和火車頭噴氣的照片，還為一張兩個人在軌道上開手搖車的圖片著迷，他們按壓著把手讓自己前進——那對我來說代表了冒險和自由。
我和邁因哈德對自己看的這些東西的深層含義一無所知，但是有天我們想拿它蒙牧師的時候，它不見了。我們把家里都翻遍了。最后，我問母親漂亮的圖畫書去哪兒了，那畢竟是我們的《圣經(jīng)》呢！她只說了一句：“我們留不下它了。”之后我每次對父親說“跟我講講戰(zhàn)爭吧”，或者問起他經(jīng)歷過什么，他的回答總是：“沒什么好說的�！�
【終結(jié)者：施瓦辛格自傳】相關文章：
勵志故事：施瓦辛格的故事02-17
面試終結(jié)者的“四大”09-26
測評自傳作文11-06
杰克·韋爾奇自傳07-24
孟非自傳《隨遇而安》09-16
畢業(yè)生自傳范文11-10
洛克菲勒自傳07-30
馮紹峰自傳《鋒芒》03-12
小布什自傳抉擇時刻07-28