英語(yǔ)同事離別贈(zèng)言
一些同事工作了一段時(shí)間后，會(huì)因各種原因離開(kāi)單位。這個(gè)時(shí)候留下來(lái)的你要對(duì)他說(shuō)句離別贈(zèng)言表示不舍和祝福。下面整理了英語(yǔ)同事離別贈(zèng)言，希望對(duì)您有幫助。
英語(yǔ)同事離別贈(zèng)言1
1.If life cheats you，don't be disappointed and worried.Calmneis needed in melancholy days.Believe that pleasantneis coming.Long for the bright future though you are unhappy. All will paby and everything will be over.Past things will be pleasant memories. —〔Russia〕Alesander Pushkin
如果生活欺騙了你，不要悲傷，不要心急。陰郁的日子需要鎮(zhèn)靜。相信吧，那愉快的日子即將來(lái)臨。心永遠(yuǎn)憧憬著未來(lái)，盡管你現(xiàn)在常常是陰沉的。一切都是瞬息，一切都會(huì)過(guò)去，而過(guò)去了的，將會(huì)變成親切的懷念。 ———〔俄〕普希金
2.No formula can be used to calculate your devotion;no poems and songs to expreour heartfelt gratitude to you.It is you that cultivate our minds with your extensive knowledge and your noble spirits.On this special occasion，please accept our best wishes!
加減乘除，算不出您作出的奉獻(xiàn)!詩(shī)詞歌賦頌不完對(duì)您的崇敬!您用知識(shí)的甘露，澆開(kāi)我們理想的花朵，在這不尋常的時(shí)刻，請(qǐng)接受我深深的祝福!
3.Time is flying away，and years are passing by.Only our friendship is always in my heart.Farewell，my friend!Take care，my friend!
流水匆匆，歲月匆匆，唯有友情永存心中。朋友，再見(jiàn)!朋友，珍重!
4.Oh，my friend，do you like stars?If you feel lonely far away from home，look up at the stars in the sky， where there is a star for luck that I've send you.
朋友，你喜歡星空嗎?如果有一天你在遠(yuǎn)方流浪時(shí)感到孤獨(dú)、憂郁，請(qǐng)?zhí)ь^看看星空，那兒有我送給你的幸運(yùn)星。
5.Life is a profound book.Other's notes cannot replace your own understanding.May you find and create something new in it.
生活是一本精深的書(shū)，別人的注釋代替不了自己的理解。愿你有所發(fā)現(xiàn)，有所創(chuàng)造。
6.Don't be disappointed on the journey of life.There are friends in the world.Seize your chance and value your opportunities.May our friendship be everlasting.
人生路上何須惆悵，天涯海角總有知音。把握機(jī)會(huì)珍惜緣分，祝福我們友誼長(zhǎng)存。
7.Time does not water down the wine of friendship;distance does not separate our hands of longing.Wishing you happineforever!時(shí)間沖不淡友情的酒，距離拉不開(kāi)思念的手，祝福你，永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)!
8.I have three wishes：May our friendship warm our hearts!May joy be always with you and me!May we often meet each other!
我有三愿：一愿友情溫暖我們心田，二愿歡樂(lè)永駐你我心間，三愿我們常常相見(jiàn)!
9.Thinking of each other is just like a thread connecting both you on the one end and m e on the other end.
思念是一條細(xì)長(zhǎng)的線，一端系著你，另一端系著我，時(shí)刻連接著兩顆跳動(dòng)不息的心。
10.If I should meet thee，After long years，How should I greet thee?With silence and tears.—〔Britain〕George Gordon Byron
多年離別后，抑或再相逢，相逢何所語(yǔ)?淚流默無(wú)聲。 ———〔英〕拜倫
英語(yǔ)同事離別贈(zèng)言2
1、讓我們彼此祝福，愿未來(lái)美好，直到永遠(yuǎn)。
Let's bless each other with happy future， forever。
2、縱然時(shí)光飛逝，你我的友情天長(zhǎng)地久！
Although time flies， you my friendship forever！
3、今天在這里我真的不知道要高興，還是要悲傷。
Here today， I really don't know whether to be happy， or sad。
4、無(wú)論我們相隔多遠(yuǎn)，我心與你心始終相牽！
No matter how far we apart， my heart always lead with you！
5、在這十字路口，讓我們?cè)僖淮挝帐郑旱酪宦暎赫渲兀笥选?/p>
In this intersection， let us shake hands again： say： take good care， friend。
6、我希望你們不時(shí)會(huì)想到我，就像我經(jīng)常會(huì)想著你們一樣。
I hope you will think of me from time to time as I shall be thinking of you often。
7、在懷念的季節(jié)里，請(qǐng)不要忘了我，就如同我時(shí)時(shí)沒(méi)有忘了你一樣。
In the season of miss， please don't forget me， like I always not forget you。
8、逝去的是那段美好的時(shí)光，留下的卻是你我那份最珍貴的友誼。
Lost is the time of the day， leaving the most precious friendship is you and me。
9、白天，每分每秒我都在想念你，夜晚，每時(shí)每刻我都在夢(mèng)見(jiàn)你。
You are in my thoughts every minute of the day， I， at night， I dreamed of you all the time。
10、人生路漫漫，相遇又分離。唯愿彼此的心兒能緊緊相隨，永不分離。
Life long， encounter and separation。 Can let each other heart closely， never to be parted。
11、過(guò)了一年，似乎是很久遠(yuǎn)以前的事，我們會(huì)很想念我你，希望你一樣想念我們。
After a year， seems to be very long ago， we will miss you， I hope you miss us。
12、為我們就要踏上的路，為我們就要面對(duì)的將來(lái)，讓我們彼此祝福。
For we are about to set foot on the road， for we will face in the future， let's bless each other。
13、無(wú)論天涯海角，只愿你能記得我，讓我的思念有個(gè)落腳的港灣！
No matter the ends of the earth， only wish you can remember me， let my thoughts have a port of arrival！
14、聚也匆匆，散也匆匆，花開(kāi)花落總無(wú)窮，唯有友情藏心中。
Gathering is in a hurry， also in a hurry， flowers bloom always infinite， only friendship hidden in the heart。
15、離別是暫時(shí)的，共度人生是永遠(yuǎn)的，離別滋生相思情，使我們的愛(ài)情更熾熱。
Separation is temporary， life is eternal， leave breeding lovesick affection， make our love more hot。
16、雖然時(shí)空會(huì)將我們分開(kāi)，我們卻依然記憶彼此最真誠(chéng)的友情和祝福。
Although the time and space will separate us， may we remember our most sincere friendship and blessing。
17、三個(gè)春夏秋冬，一支溫馨和睦的歌，我們共同吟唱至今，真是一生難得。
Three spring， summer， autumn and winter， a warm and harmonious song， we sing together， is a lifetime。
18、我們?cè)趷?ài)情中度過(guò)的時(shí)光長(zhǎng)出了翅膀，當(dāng)我們離別時(shí)，它們成了我們的精神支柱。
The time we spent in love have wings， when we leave， they have become the spiritual pillar of us。
19、留下相逢的倩影，帶走萌芽的相思草，惟有綠色的'郵路，載下別離的思念。
Leave meet up。and， take acacia grass germination， but the green post road， loads the miss of separation。
20、時(shí)間沖不淡友情的酒，距離拉不開(kāi)思念的手，祝福你，永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)！
Time does not water down the wine of friendship； distance dose not separate our hands of longing， bless you， forever！
21、流水匆匆，歲月匆匆，唯有友情永存心中。朋友，再見(jiàn)！朋友，珍重！
Water in a hurry， years in a hurry， only friendship forever in the heart。 Farewell， my friend！ Take care， my friend！
22、我們用雙手緊緊地握別，讓感覺(jué)在手中輕輕撩過(guò)，共享一份難忘的溫馨。
We firmly with both hands shake， let the feeling in your hands gently scrape， sharing a unforgettable warmth。
23、我舍不得你走，但是你要走我也沒(méi)法挽留，只能說(shuō)聲：“祝你一路順風(fēng)”！
I loathe to give up you go， but I can't see you go to retain， can only say： "I wish you a pleasant journey！"
24、我默默地摘下圓月中的那金桂新枝，編織一個(gè)相思的美夢(mèng)，遙寄給遠(yuǎn)方求學(xué)的你。
Silently I took full moon of the given sections， to weave a lovesickness dream， sent to the distance of your remote。
25、我們不得不分離，輕聲地說(shuō)聲再見(jiàn)；心里存著感謝，感謝你曾給我一份深厚的友誼。
We have to separate， light tone say goodbye； Hearts with gratitude， thank you gave me a profound friendship。
26、告別是最難受的時(shí)刻，祝你旅途愉快，盼望不久的將來(lái)你能再回來(lái)。
Farewell is one of the most uncomfortable moment， wish you a pleasant journey， hope you can come back again in the near future。
27、相逢又告別，歸帆又離岸，是往日歡樂(lè)的終結(jié)，未來(lái)幸福的開(kāi)端。
Meet and farewell， GuiFan offshore again， it is in the past the end of the joy， the beginning of happiness in the future。
28、人世滄桑，豈能沒(méi)有分別的痛苦時(shí)刻？為了事業(yè)，我們讓離別的淚盡情飄灑。
The world vicissitudes of life， is not painful moments respectively？ In order to cause， we let the parting tears falling。
29、別離的淚水，為記憶的長(zhǎng)河增添新的浪花；別離的祝福，為再一次相聚拉開(kāi)了序幕。
The tears of separation， add new spray for the long river of memory； The blessing of separation， the beginnings of the meet again。
30、離別并不是遠(yuǎn)離，而是遠(yuǎn)征的開(kāi)始！我期待著在遠(yuǎn)征的路途上與你并肩！
Parting is not away from， but the beginning of the expedition。 I look forward to in the journey of the expedition side by side with you！
31、想想曾經(jīng)同桌的我們，高考過(guò)后就各奔前程了，心中真是不舍。同學(xué)，前途多珍重！
Think we used to sit at the same table， after the university entrance exam to go their own way， in the heart is。 Students， the future take care！
32、別離，是有點(diǎn)難舍，但不悵然；是有點(diǎn)遺憾，但不悲觀。因?yàn)槲覀冇邢喾甑南Ｍ诎参俊?/p>
Separation， it is a bit difficult， but not disappointed； Is a little regret， but not pessimistic。 Because we have met in comfort。
33、我只想在這有限的日子里，讓你體會(huì)到我對(duì)你最深的愛(ài)，也給我自己留下一段美好也罷傷心也罷的回憶！
I just want to in the limited days， let you experience the deepest love for you， I also give myself a happy or sad memories！
34、煙雨依前時(shí)候，霜叢如舊芳菲。與誰(shuí)同醉采香歸？去年花下客，今似蝶分飛。
Misty rain in accordance with the preceding， frost plexus wheatgrass s。 w。 With whom to share sweet to mining？ Last year under the flower， like butterflies fly today。
35、回想我們?cè)谝黄鹣嗑鄣娜兆�，我的心緒迷迷朦朦。你那充滿朝氣的身軀總是伴著月光入我夢(mèng)來(lái)，讓我牽掛不停。
Recall the time we meet together， my mood fan fan now。 Your vigorous body always with moonlight come into my dreams， let me worry about。
36、分別時(shí)，我們沒(méi)有流連的淚眼，相對(duì)，無(wú)語(yǔ)�？聪﹃�(yáng)透過(guò)文峰塔尖，把它的余暉灑在西清河畔。
Respectively， we lingered not tears， relatively， speechless。 Look at the sunset through wenfeng spire， sprinkle it reflects in the western qing river。
37、人生路上何須惆悵，天涯海角總有知音。把握機(jī)會(huì)珍惜緣分，祝愿我們友誼長(zhǎng)存。
Don't be disappointed on the journey of life。 There are friends in the world。 Seize your chance and value your opportunities。 May our friendship be everlasting。
38、親愛(ài)的朋友請(qǐng)不要難過(guò)，離別以后要彼此珍重。綻放最絢爛的笑容，給明天更美的夢(mèng)。
My dear friends， please don't be sad， leave to treasure each other in the future。 Bloom the most brilliant smile， give a more beautiful dream tomorrow。
39、人生路漫漫，你我相遇又分離。相聚總是短暫，分別卻是久長(zhǎng)，唯愿彼此的心兒能緊緊相隨，永不分離。
Life long， you and I encounter and separation。 Together is always short， respectively is long， only can let each other heart closely， never to be parted。
40、我要離開(kāi)你了，因?yàn)槟闫垓_了我，請(qǐng)不要來(lái)找我，也不要打電話，就當(dāng)我在這令人傷心的世界上蒸發(fā)了吧！
I want to leave you， because you lied to me， please don't come to me， don't make a phone call， just when I was in this sad evaporation in the world！
41、鳥(niǎo)兒和魚(yú)兒相愛(ài)了。可是，它們活在兩個(gè)世界。于是，鳥(niǎo)兒傷心地飛向另一片海域，魚(yú)兒游向海底最深處。
The birds and fish love each other。 But， they live in two worlds。 Then， the bird flies to another sea area sadly， the fish swam to the deepest seabed。
42、相會(huì)再別離，別離再相聚；秋風(fēng)吹曠野，一期只一會(huì)。我會(huì)珍惜你我的友情，更期待相會(huì)的時(shí)刻。
Get together again meet again separation， separation； The autumn wind blow the wilderness， a period only for a moment。 I will cherish you my friendship， more looking forward to meet moment。
英語(yǔ)同事離別贈(zèng)言3
I will miss you!
我會(huì)想你的!
Wish you a pleasant journey! The time passed by, yet our true friendship remains in my heart.
歲月流逝，你我真摯的友情卻常存我心。
Although the distance between will space out us, may we remember our true friendship and blessing.
雖然時(shí)空會(huì)將我們分開(kāi)，我們卻依然記憶彼此最真誠(chéng)的友情和祝福。
For youth, for happiness, let"s bless each other, treasure the friendship between you and me.
為了年輕，為了歡樂(lè)，讓我們彼此祝福，彼此珍惜。
No matter how fast time flies, our friendship stands for ever.
縱然時(shí)光飛逝，你我的友情天長(zhǎng)地久！
With a true friend, the world is but a little place, after all.
海內(nèi)存知己，天涯若比鄰。
What has gone is that beautiful period; which remains is the precious friendship between us.
逝去的是那段美好的時(shí)光，留下的卻是你我那份最珍貴的友誼。
Don"t let time dilute the wine of friendship. Don"t let distance space out missing. Blessing you, forever!
不要讓時(shí)間沖淡了友情的酒，不要讓距離拉開(kāi)思念的手，祝福你--永遠(yuǎn)！
Let"s bless each other with happy futures, forever.
讓我們彼此祝福，愿未來(lái)美好，直到永遠(yuǎn)。
Sorry you"re leaving, to say "Good-bye" and to wish you the best good luck, good health and always happiness!
真舍不得你即將離別，輕輕說(shuō)一聲"再見(jiàn)"，愿你一切順利，身體健康，永遠(yuǎn)幸福如意！
No matter where you go, my warm wishes are always with you.
無(wú)論你走向何方，溫馨的祝福將永遠(yuǎn)伴隨著你。
For the way we will go, for the future that will come to us, let"s bless each other.
為我們就要踏上的路，為我們就要面對(duì)的將來(lái)，讓我們彼此祝福。
【英語(yǔ)同事離別贈(zèng)言】相關(guān)文章：
同事的離別贈(zèng)言01-03
同事離別贈(zèng)言01-03
給同事離別贈(zèng)言01-27
給同事的離別贈(zèng)言04-03
對(duì)同事的離別贈(zèng)言02-26
經(jīng)典同事離別贈(zèng)言11-29
同事離別贈(zèng)言11-04
同事退休離別贈(zèng)言12-23
同事離別贈(zèng)言寄語(yǔ)01-02