慈善法草案二次審議稿修改稿全文
2015年12月,第十二屆全國(guó)人大常委會(huì)第十八次會(huì)議審議了慈善法草案二次審議稿,并決定將草案提請(qǐng)十二屆全國(guó)人大四次會(huì)議審議。根據(jù)常委會(huì)第十八次會(huì)議的決定,法律委員會(huì)、法制工作委員會(huì)根據(jù)常委會(huì)組成人員的審議意見(jiàn)和各方面的意見(jiàn),對(duì)慈善法草案二次審議稿進(jìn)行了修改完善,F(xiàn)將慈善法草案二次審議稿修改稿在中國(guó)人大網(wǎng)公布,向社會(huì)公開(kāi)征求意見(jiàn)。社會(huì)公眾可以直接登錄中國(guó)人大網(wǎng)(www.npc.gov.cn)提出意見(jiàn),也可以將意見(jiàn)寄送全國(guó)人大常委會(huì)法制工作委員會(huì)(北京市西城區(qū)前門(mén)西大街1號(hào),郵編:100805。信封上請(qǐng)注明慈善法草案二次審議稿修改稿征求意見(jiàn))。征求意見(jiàn)截止日期:2016年1月31日。
中華人民共和國(guó)慈善法(草案)
(二次審議稿修改稿)
第一章 總 則
第一條 為了發(fā)展慈善事業(yè),弘揚(yáng)慈善文化,規(guī)范慈善活動(dòng),保護(hù)慈善組織、捐贈(zèng)人、志愿者、受益人等慈善活動(dòng)參與者的合法權(quán)益,促進(jìn)社會(huì)進(jìn)步,共享發(fā)展成果,制定本法。
第二條 自然人、法人和其他組織開(kāi)展慈善活動(dòng)以及與慈善有關(guān)的活動(dòng),適用本法。
第三條 本法所稱(chēng)慈善活動(dòng),是指自然人、法人和其他組織以捐贈(zèng)財(cái)產(chǎn)或者提供服務(wù)等方式,自愿開(kāi)展的下列公益活動(dòng):
(一)扶貧、濟(jì)困;
(二)扶老、救孤、恤病、助殘;
(三)救助自然災(zāi)害、事故災(zāi)難和公共衛(wèi)生事件等突發(fā)事件造成的損害;
(四)促進(jìn)教育、科學(xué)、文化、衛(wèi)生、體育等事業(yè)的發(fā)展;
(五)防治污染和其他公害,保護(hù)和改善生態(tài)環(huán)境;
(六)其他公益活動(dòng)。
第四條 開(kāi)展慈善活動(dòng),應(yīng)當(dāng)遵循合法、自愿、誠(chéng)信、非營(yíng)利的原則,不得違背社會(huì)公德,不得損害社會(huì)公共利益和他人合法權(quán)益。
第五條 國(guó)家鼓勵(lì)和支持自然人、法人和其他組織踐行社會(huì)主義核心價(jià)值觀,弘揚(yáng)中華民族傳統(tǒng)美德,依法開(kāi)展慈善活動(dòng)。
第六條 國(guó)務(wù)院民政部門(mén)主管全國(guó)慈善工作,縣級(jí)以上地方各級(jí)人民政府民政部門(mén)主管本行政區(qū)域的慈善工作。
縣級(jí)以上人民政府有關(guān)部門(mén)依照本法和其他有關(guān)法律,在各自的職責(zé)范圍內(nèi)做好相關(guān)慈善工作。
第七條 每年9月5日為“中華慈善日”。
第二章 慈善組織
第八條 本法所稱(chēng)慈善組織,是指依法成立,以開(kāi)展慈善活動(dòng)為宗旨的基金會(huì)、社會(huì)團(tuán)體、社會(huì)服務(wù)機(jī)構(gòu)等非營(yíng)利組織。
第九條 慈善組織應(yīng)當(dāng)符合下列條件:
(一)以開(kāi)展慈善活動(dòng)為宗旨;
(二)不以營(yíng)利為目的;
(三)有自己的名稱(chēng)和住所;
(四)有組織章程;
(五)有必要的財(cái)產(chǎn);
(六)有符合條件的組織機(jī)構(gòu)和負(fù)責(zé)人;
(七)法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他條件。
第十條 設(shè)立慈善組織,應(yīng)當(dāng)向縣級(jí)以上人民政府民政部門(mén)申請(qǐng)登記,民政部門(mén)應(yīng)當(dāng)自受理申請(qǐng)之日起三十日內(nèi)作出決定。符合本法規(guī)定條件的,準(zhǔn)予登記并向社會(huì)公告;不符合本法規(guī)定條件的,不予登記并書(shū)面說(shuō)明理由。
已經(jīng)設(shè)立的社會(huì)組織,可以向原登記的民政部門(mén)申請(qǐng)認(rèn)定為慈善組織,民政部門(mén)應(yīng)當(dāng)自受理申請(qǐng)之日起二十日內(nèi)作出決定。符合慈善組織條件的,準(zhǔn)予認(rèn)定并向社會(huì)公告;不符合慈善組織條件的,不予認(rèn)定并書(shū)面說(shuō)明理由。
有特殊情況需要延長(zhǎng)登記或者認(rèn)定的決定期限的,經(jīng)國(guó)務(wù)院民政部門(mén)批準(zhǔn),可以適當(dāng)延長(zhǎng),但延長(zhǎng)的期限不得超過(guò)六十日。
第十一條 慈善組織的章程,應(yīng)當(dāng)符合法律法規(guī)的規(guī)定,并載明下列事項(xiàng):
(一)名稱(chēng)和住所;
(二)組織形式;
(三)設(shè)立宗旨及業(yè)務(wù)范圍;
(四)財(cái)產(chǎn)來(lái)源及構(gòu)成;
(五)決策、執(zhí)行機(jī)構(gòu)的組成及職責(zé);
(六)內(nèi)部監(jiān)督機(jī)制;
(七)財(cái)產(chǎn)管理使用制度;
(八)項(xiàng)目管理制度;
(九)終止情形及終止后財(cái)產(chǎn)的處理;
(十)其他重要事項(xiàng)。
第十二條 慈善組織應(yīng)當(dāng)根據(jù)法律、行政法規(guī)以及章程的規(guī)定,建立健全內(nèi)部治理結(jié)構(gòu),明確決策、執(zhí)行、監(jiān)督等方面的職責(zé)權(quán)限。
慈善組織應(yīng)當(dāng)執(zhí)行國(guó)家統(tǒng)一的會(huì)計(jì)制度,依法進(jìn)行會(huì)計(jì)核算,建立健全會(huì)計(jì)監(jiān)督制度,并接受政府有關(guān)部門(mén)的監(jiān)督管理。
第十三條 慈善組織應(yīng)當(dāng)按照章程規(guī)定的慈善宗旨開(kāi)展慈善活動(dòng)。
第十四條 慈善組織的發(fā)起人、主要捐贈(zèng)人以及管理人員,不得利用其關(guān)聯(lián)關(guān)系,損害慈善組織利益和社會(huì)公共利益。
慈善組織的發(fā)起人、主要捐贈(zèng)人以及管理人員與慈善組織發(fā)生交易行為的,不得參與慈善組織有關(guān)該交易行為的決策,有關(guān)交易情況必須向社會(huì)公開(kāi)。
第十五條 慈善組織不得從事、資助危害國(guó)家安全和社會(huì)公共利益的活動(dòng),不得接受附加違反法律法規(guī)和社會(huì)公德條件的捐贈(zèng)。
第十六條 有下列情形之一的,不得擔(dān)任慈善組織的負(fù)責(zé)人:
(一)無(wú)民事行為能力或者限制民事行為能力的;
(二)被判處刑罰,自刑罰執(zhí)行完畢之日起未逾五年的;
(三)在被吊銷(xiāo)登記證書(shū)或者被取締的組織擔(dān)任負(fù)責(zé)人,自該組織被吊銷(xiāo)登記證書(shū)或者被取締之日起未逾五年的;
(四)法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他情形。
第十七條 慈善組織有下列情形之一的,應(yīng)當(dāng)終止:
(一)因分立、合并需要終止的;
(二)出現(xiàn)章程規(guī)定的終止情形的;
(三)連續(xù)二年未從事慈善活動(dòng)的;
(四)依法被撤銷(xiāo)登記或者吊銷(xiāo)登記證書(shū)的;
(五)法律、行政法規(guī)規(guī)定應(yīng)當(dāng)終止的其他情形。
第十八條 慈善組織終止,應(yīng)當(dāng)進(jìn)行清算。
慈善組織決策機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)在本法第十七條規(guī)定的終止情形出現(xiàn)之日起三十日內(nèi)成立清算組進(jìn)行清算,并向社會(huì)公告。不成立清算組或者清算組不履行職責(zé)的,民政部門(mén)可以申請(qǐng)人民法院指定有關(guān)人員組成清算組進(jìn)行清算。
慈善組織清算后的剩余財(cái)產(chǎn),按照慈善組織章程的規(guī)定處理;章程未規(guī)定的,由民政部門(mén)主持轉(zhuǎn)給宗旨相同或者相近的慈善組織,并向社會(huì)公告。
慈善組織清算結(jié)束后,應(yīng)當(dāng)辦理注銷(xiāo)登記,并由民政部門(mén)向社會(huì)公告。
第十九條 慈善組織可以依法成立行業(yè)組織。
慈善行業(yè)組織應(yīng)當(dāng)反映行業(yè)訴求,推動(dòng)行業(yè)交流,加強(qiáng)行業(yè)自律,提高慈善行業(yè)公信力,促進(jìn)慈善事業(yè)發(fā)展。
第三章 慈善募捐
第二十條 本法所稱(chēng)慈善募捐,是指慈善組織基于慈善宗旨募集財(cái)產(chǎn)的活動(dòng)。
慈善募捐,包括面向社會(huì)公眾的公開(kāi)募捐和面向特定對(duì)象的非公開(kāi)募捐。
第二十一條 慈善組織自登記之日起可以向特定對(duì)象進(jìn)行非公開(kāi)募捐。
慈善組織開(kāi)展非公開(kāi)募捐,應(yīng)當(dāng)明確特定對(duì)象的范圍和募捐期限,并向募捐對(duì)象說(shuō)明募捐目的、所募款物用途等事項(xiàng)。
第二十二條 慈善組織開(kāi)展公開(kāi)募捐,應(yīng)當(dāng)取得公開(kāi)募捐資格。依法登記滿二年的慈善組織,可以向原登記的民政部門(mén)申請(qǐng)公開(kāi)募捐資格證書(shū)。慈善組織內(nèi)部治理結(jié)構(gòu)健全、運(yùn)作規(guī)范的,民政部門(mén)應(yīng)當(dāng)自受理申請(qǐng)之日起六十日內(nèi)發(fā)給公開(kāi)募捐資格證書(shū)。
法律、行政法規(guī)規(guī)定自登記之日起可以公開(kāi)募捐的慈善組織,由民政部門(mén)在登記時(shí)發(fā)給公開(kāi)募捐資格證書(shū)。
第二十三條 開(kāi)展公開(kāi)募捐,可以采取下列方式:
(一)在公共場(chǎng)所設(shè)置募捐箱;
(二)舉辦義演、義賽、義賣(mài)、義展、義拍、慈善晚會(huì)等;
(三)通過(guò)廣播、電視、報(bào)刊、互聯(lián)網(wǎng)等媒體發(fā)布募捐信息;
(四)其他公開(kāi)募捐方式。
慈善組織采取前款第一項(xiàng)、第二項(xiàng)規(guī)定的方式開(kāi)展公開(kāi)募捐的,應(yīng)當(dāng)在其登記的'民政部門(mén)管轄區(qū)域內(nèi)進(jìn)行,但捐贈(zèng)人的捐贈(zèng)行為不受地域限制。
慈善組織通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)開(kāi)展募捐的,應(yīng)當(dāng)在民政部門(mén)統(tǒng)一或者指定的慈善信息平臺(tái)發(fā)布募捐信息;其中,在省級(jí)以上民政部門(mén)登記的慈善組織也可以在其網(wǎng)站發(fā)布募捐信息。
第二十四條 開(kāi)展公開(kāi)募捐,應(yīng)當(dāng)制定募捐方案。募捐方案應(yīng)當(dāng)包括募捐目的、起止時(shí)間和地域、活動(dòng)負(fù)責(zé)人姓名和辦公地址、接收捐贈(zèng)方式、銀行賬戶、受益人、所募款物用途、募捐成本、剩余財(cái)產(chǎn)的處理等。
第二十五條 開(kāi)展公開(kāi)募捐,應(yīng)當(dāng)在募捐活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)或者募捐活動(dòng)載體的顯著位置,公布募捐組織名稱(chēng)、公開(kāi)募捐資格證書(shū)、募捐方案、聯(lián)系方式、募捐信息查詢(xún)方法等。
第二十六條 不具有公開(kāi)募捐資格的組織或者個(gè)人基于慈善目的,可以與具有公開(kāi)募捐資格的慈善組織合作開(kāi)展公開(kāi)募捐,募得款物由具有公開(kāi)募捐資格的慈善組織管理。
第二十七條 廣播、電視、報(bào)刊以及網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者、電信運(yùn)營(yíng)商,應(yīng)當(dāng)對(duì)利用其平臺(tái)開(kāi)展公開(kāi)募捐的慈善組織的登記證書(shū)、公開(kāi)募捐資格證書(shū)進(jìn)行驗(yàn)證。
第二十八條 發(fā)生重大自然災(zāi)害、事故災(zāi)難和公共衛(wèi)生事件等突發(fā)事件時(shí),有關(guān)人民政府應(yīng)當(dāng)建立協(xié)調(diào)機(jī)制,提供需求信息,有序引導(dǎo)開(kāi)展募捐和救助活動(dòng)。
第二十九條 開(kāi)展募捐活動(dòng),不得攤派或者變相攤派,不得妨礙公共秩序、企業(yè)生產(chǎn)及人民生活。
第三十條 禁止任何組織或者個(gè)人假借慈善名義或者假冒慈善組織開(kāi)展募捐活動(dòng),騙取財(cái)產(chǎn)。