經(jīng)典臺(tái)詞大話西游
《大話西游》是由周星馳彩星電影公司和大陸西安電影制片廠1994年合作拍攝的電影,周星馳、朱茵、吳孟達(dá)和莫文蔚等人主演!洞笤捨饔巍酚伞对鹿鈱毢小泛汀洞笫ト⒂H》兩部組成,講述了一個(gè)跨越時(shí)空的愛(ài)情故事。下面是小編整理的經(jīng)典臺(tái)詞大話西游,歡迎來(lái)參考!
經(jīng)典臺(tái)詞大話西游一
至尊寶:曾經(jīng)有一份真摯的感情擺在我的面前我沒(méi)有珍惜,等我失去的時(shí)候才追悔莫及,人間最痛苦的事莫過(guò)于此,你的劍在我的咽喉上刺下去吧,不用在猶豫了!如果上天能給我一次再來(lái)一次的機(jī)會(huì),我會(huì)對(duì)哪個(gè)女孩說(shuō)三個(gè)字:我愛(ài)你,如果非要在這份愛(ài)上加一個(gè)期限,我希望是一萬(wàn)年!
紫霞仙子:你看那個(gè)人,好奇怪喲,像一條狗。
紫霞仙子:我的意中人是個(gè)蓋世英雄,有一天他會(huì)踩著七色云彩來(lái)娶我,我只猜中了前頭,可是我卻猜不中這結(jié)局。
白晶晶:不能和喜歡的人在一起,做人又怎會(huì)開(kāi)心。
唐三藏:人和妖精都是媽生的,不同的人是人他媽生的,妖是妖他媽生的!所以說(shuō)做妖就象做人一樣,要有仁慈的心,有了仁慈的心,就不再是妖,是人妖。
孫悟空:因?yàn)槟闶桥宋也挪粴⒛,不要以為我怕了你?/p>
紫霞仙子:無(wú)論明不明白,我已經(jīng)不是神仙了,我只明白一件事,愛(ài)一個(gè)人是那么的痛苦!
紫霞仙子:讓我們立刻開(kāi)始這段感情吧!先親我一下。
白晶晶:我再也不會(huì)為這個(gè)男人心痛了。
至尊寶:不過(guò)我真的不明白,恨一個(gè)人可以十年、五十年甚至五百年這樣恨下去,為什么仇恨可以大到這種地步呢?
至尊寶:觀音大士,我開(kāi)始明白你說(shuō)的話了,以前我看事物是用肉眼去看。但是在我死去的那一剎那,我開(kāi)始用心眼去看這個(gè)世界,所有的事物真的可以看得前所未有的那么清楚……原來(lái)那個(gè)女孩子在我的心里面流下了一滴眼淚,我完全可以感受到當(dāng)時(shí)她是多么地傷心……
至尊寶:你殺了我吧,我不希望你看我的時(shí)候心里卻想著別的人。
三十娘:想我春三十娘貌美如花,卻跟這么丑的人有了。
紫霞仙子:上天既然安排他拔出我的紫青寶劍,他一定是個(gè)不平凡的人,錯(cuò)不了!我知道有一天他會(huì)在一個(gè)萬(wàn)眾囑目的情況下出現(xiàn),身披金甲圣衣,腳踏七彩云來(lái)娶我!
唐三藏:月光寶盒是寶物,你把它扔掉會(huì)污染環(huán)境,要是砸到小朋友怎么辦,就算砸不到小朋友,砸到花花草草也是不對(duì)的。
唐三藏:怪不得我長(zhǎng)久以來(lái)都在做同樣一個(gè)噩夢(mèng)。在一片漆黑孤獨(dú)的環(huán)境里面,一對(duì)對(duì)非常色迷迷的眼睛一直在盯著我看,看得我非常不好意思。就是你這種眼神,有好幾次還盯得我臉都紅了。原來(lái)注定我今天要撞妖。
誰(shuí)說(shuō)我斗雞眼?我只是把視線集中在一點(diǎn)以改變我對(duì)以往事物的看法。
唐僧:悟空,你盡管捅死我吧,生又何哀,死又何苦,等你明白了舍生取義,你自然會(huì)回來(lái)跟我唱這首歌的!喃嘸阿彌陀佛、喃嘸阿彌陀佛、喃嘸阿彌陀佛……
唐三藏:姐姐,這是你的不對(duì)了,悟空要吃我只不過(guò)是個(gè)構(gòu)思,還沒(méi)成為事實(shí)。你又沒(méi)有證據(jù),他又何罪之有呢?不如等他吃了我,你有憑有據(jù),再定他的罪也不遲啊。
經(jīng)典臺(tái)詞大話西游二
1、曾經(jīng)有一份真摯的感情擺在我的面前我沒(méi)有珍惜,等我失去的時(shí)候才追悔莫及,人間最痛苦的事莫過(guò)于此,你的劍在我的咽喉上刺下去吧,不用在猶豫了!如果上天能給我一次再來(lái)一次的機(jī)會(huì),我會(huì)對(duì)哪個(gè)女孩說(shuō)三個(gè)字:我愛(ài)你,如果非要在這份愛(ài)上加一個(gè)期限,我希望是一萬(wàn)年!
2、青霞:我是女人啊,玩真的,我跟你拼啦!
3、二當(dāng)家:哇,有升仙啦!咦?為什么要說(shuō)又?
3、孫悟空:因?yàn)槟闶桥宋也挪粴⒛,不要以為我怕了你?/p>
4、誰(shuí)說(shuō)我斗雞眼?我只是把視線集中在一點(diǎn)以改變我對(duì)以往事物的看法。
5、噢,怪不得我長(zhǎng)久以來(lái)都在做同樣一個(gè)噩夢(mèng)。在一片漆黑孤獨(dú)的'環(huán)境里面,一對(duì)對(duì)非常色迷迷的眼睛一直在盯著我看,看得我非常不好意思。就是你這種眼神,有好幾次還盯得我臉都紅了。原來(lái)注定我今天要撞妖。
6、白晶晶:你把胡子剃光干什么?你不知不知道你少了胡子一點(diǎn)性格都沒(méi)有了哎文也不行武也不行,你不做山賊,你想做狀元啊?省省吧你!改變什么形象,好好的做你山賊這份很有前途的職業(yè)去吧!
7、孫悟空:大家看到啦?這個(gè)家伙沒(méi)事就長(zhǎng)篇大論婆婆媽媽嘰嘰歪歪,就好象整天有一只蒼蠅,嗡對(duì)不起,不是一只,是一堆蒼蠅圍著你,嗡飛到你的耳朵里面,救命啊所以呢,我就抓住這只蒼蠅擠破它的肚皮把它的腸子拉出來(lái)再用它的腸子勒住它的脖子用力一拉。呵,整個(gè)舌頭都伸出來(lái)啦!我在手起倒落。嘩整個(gè)世界清凈了。
8、唐三藏:喂喂喂!大家不要生氣,生氣會(huì)犯嗔戒的。、悟空你也太調(diào)皮了,我跟你說(shuō)過(guò)叫你不要亂扔?xùn)|西,你怎么又你看,我還沒(méi)說(shuō)完你就把棍子給扔掉了!月光寶盒是寶物,你把它扔掉會(huì)污染環(huán)境,要是砸到小朋友怎么辦,就算砸不到小朋友,砸到花花草草也是不對(duì)的。
9、唐三藏:你想要!悟空,你要是想要的話你就說(shuō)話嘛,你不說(shuō)你想要我怎么知道你是真的想要了?雖然你很有誠(chéng)意的忘著我,可是你還是要跟我說(shuō)你想要的,不可能你說(shuō)你想要我不給你,你說(shuō)你不想要我偏要給你,大家要講道理嘛!你真的想要嗎?那你就拿去吧,你不是真的想要吧?難道你真的想要嗎?
10、唐三藏:姐姐,這是你的不對(duì)了,悟空要吃我只不過(guò)是個(gè)構(gòu)思,還沒(méi)成為事實(shí)。你又沒(méi)有證據(jù),他又何罪之有呢?不如等他吃了我,你有憑有據(jù),再定他的罪也不遲啊。
11、唐三藏:哎,那個(gè)金剛?cè)Τ叽缣,前重后輕,左寬右窄,他戴上去很不舒服,整晚失眠會(huì)連累我嘛,他雖然是只猴子,但你也不能這樣對(duì)他啊,官府知道會(huì)說(shuō)我虐待動(dòng)物的,說(shuō)起那個(gè)金剛?cè)Γ~去年我在陳家村認(rèn)識(shí)一個(gè)鐵匠,他手工精美,價(jià)錢又公道,童叟無(wú)欺,干脆我介紹你再定做一個(gè)吧!
15、紫霞仙子:那我們大家立刻開(kāi)始這段感情吧!
12、紫霞仙子:上天既然安排他拔出我的紫青寶劍,他一定是個(gè)不平凡的人,錯(cuò)不了!我知道有一天他會(huì)在一個(gè)萬(wàn)眾囑目的情況下出現(xiàn),身披金甲圣衣,腳踏七彩云來(lái)娶我!
13、紫霞仙子:無(wú)論明不明白,我已經(jīng)不是神仙了,我只明白一件事,愛(ài)一個(gè)人是那么的痛苦
14、紫霞仙子:我的意中人是個(gè)蓋世英雄,有一天他會(huì)踩著七色云彩來(lái)娶我,我只猜中了前頭,可是我卻猜不中這結(jié)局
經(jīng)典臺(tái)詞中英版:
1.你又在嚇我!
You scare me again.
2.愛(ài)一個(gè)人是痛苦的。
Love means pain.
3.莫非是一家黑店?
Is this a slaughter house?
4.長(zhǎng)夜漫漫,無(wú)心睡眠。
Its a long night, no mood to sleep.
5.要不要我把心掏出來(lái)給你看看啊?
Should I show you my heart?
6.這樣的話只是得到我的肉體,并不能得到我的靈魂。
You can just get my body instead of my spirit.
7.你想要啊?你想要就說(shuō)吧,你不說(shuō)我怎么知道你想要呢?
You want? Speak up if you want! Why do you keep silent?
8.可惜快樂(lè)永遠(yuǎn)都是短暫的,換來(lái)的只是無(wú)窮無(wú)盡的痛苦和長(zhǎng)嘆。
But happiness is always a flash of time. We only have endless pain.
9.愛(ài)一個(gè)人需要理由嗎?不需要嗎?需要嗎?
We dont need any reason to love a person. Dont we? Do we?
10.如果不能跟我喜歡的人在一起,就算讓我做玉皇大帝我也不會(huì)開(kāi)心。
If I cant be with the one who I love, I wont be happy even if I were Heaven Emperor.
11.有一天當(dāng)你發(fā)覺(jué)你愛(ài)上一個(gè)讓你討厭的人,這段感情才是最要命的。
When you discover that youve fallen in love with a man you hate, this affair is really hurting you.
12.可我怎會(huì)愛(ài)上一個(gè)我討厭的人呢?請(qǐng)你給我一個(gè)理由好不好?拜托!
But how can I fall in love with a person I hate? Please give me a reason, please!
13.你有多少兄弟姐妹?你父母尚在嗎?你說(shuō)句話啊!我只是想在臨死之前多交一個(gè)朋友而已.
How many brothers and sisters do you have? Are your parents alive? Speak up! I just want to make a new friend when Im going to die.
14.所以說(shuō)做妖就像做人一樣,要有仁慈的心,有了仁慈的心,就不再是妖,是人妖.
Being a devil is the same as being a human. We should be kind. If we are kind, we are not a devil, we are a hybrid.
【經(jīng)典臺(tái)詞大話西游】相關(guān)文章:
大話西游的經(jīng)典臺(tái)詞04-05
《想你》經(jīng)典臺(tái)詞01-25
星空經(jīng)典臺(tái)詞12-16
張曼玉經(jīng)典臺(tái)詞04-06
《教父》經(jīng)典臺(tái)詞04-05