關(guān)于英文的邀請函模板錦集8篇
電子邀請函相對傳統(tǒng)紙質(zhì)邀請函在信息傳達方面具有很大優(yōu)勢。在當(dāng)今社會生活中,邀請函對于我們處理事務(wù)息息相關(guān),想寫邀請函卻不知道該請教誰?下面是小編整理的英文的邀請函8篇,歡迎大家借鑒與參考,希望對大家有所幫助。
英文的邀請函 篇1
dear sir or madam:
please note, however, that we don’t assume any legal or financialresponsibility whatever regarding the presence of ****** in china. all expensesof *****’sjourney to/from china, their stay in china as well as health insurancewill be borne by their employers.
we send you our kindest regards and best wishes for a pleasant trip. yourssincerely,
general manager signatur
july 29, xx
xxx, ceo
xxx, vp sales
xxxxxxxx corporation
(addre
ss)
progressing in promoting and selling your products. we believe this visitwill be of great benefit to our future business cooperation.
please use this invitation letter to apply for your visa to china.
we are all looking forward to seeing you soon, and should you have anyquestions, please feel free to inform me.
yours truly,
英文的邀請函 篇2
Dear Sirs/Madam:
We hereby sincerely invite you and your company representatives to visit our booth at The Continental Exhibition Center from April 15th to 20th 20xx.
We’re one of the manufacturers specialized in sanitaryware, concluding one & two piece toilet, wash basin, cabinet basin, pedestal basin, bidet, urinal, counter basin , decorated ceramics and so on. Our new models offer superb design and their new features give them distinct advantages over similar products from other manufacturers.
It would be a great pleasure to meet you at the exhibition.We expect to establish long-term business relations with your company in future.
Exhibition Center : The Continental Exhibition Center
Booth Number : G-K105 G-K-106
英文的邀請函 篇3
XX students:
hello! I am 20xxxx the World Horticultural Exposition "(Shi Yuan XX), let us go together" cross-strait exchanges of students angel of the staff of the organizing committee, said the teacher recommended weeks for your students full of wit, good, so the organizing committee sincerely invite you and your students to participate in the cross-strait exchange activities messenger students, (pincai.com)let the students in your school to represent your school and your area to communicate with from all over the world and young students, the spread of cross-strait friendship.
This is the 20xx Xi'an World Horticultural Exposition (World Horticultural Exposition) to transfer World Horticultural Exposition "heaven Changan, creative nature", "city and nature harmony" the core concept of "green fashion" to promote the spirit of youth, will be "green, low carbon, environmental protection" concept to further promote students and organize the.
Form of participation is very simple, as long as the students login activity website XXXX upload works, namely the opportunity for cross-strait exchange ambassadors, World Horticultural Exposition will provide full funding for communication support, so that students can use this platform to go to Taiwan, visit Xi'an, students exchange and national and international. Activity does not limit the participation of students, and encourage all students to participate in activities through the website.
The website for students, divided into three sections: personalized fashion fun wishes flower, flowers and flowers in life, choose a kind of trend, can participate in. Participate in the activities is fast and simple, can be completed within three minutes. This is a creative, contemporary college students show the talent platform. Participate in activities not only have the opportunity to get the opportunity to cross-strait exchanges, the works are included into scientific squirrel and brainstorming host Mr. Yuan Yue will be published next year "the plants around" one book, excellent T-shirt works will become more uniform cross strait exchanges messenger.
Very much hope that you can participate in our activities in the past, but also hope to help in your community and school on the activities of support among the students on the edge (World Park) let us go to the angel exchange activities with students on the two sides of publicity, encourage more students to participate in. This activity introduces see annex, such as posters and souvenirs, welcome to contact the organizing committee.
英文的邀請函 篇4
Dear [Zhang Ying]:
Will you come to luncheon on [Friday, May the fifth], at [twelve o’clock]?
My niece [Mary] is visiting us and I think you will enjoy meeting her. She is a charming, very pretty girl … and very good company! [John and Jane] will be here, and perhaps we can [give a dance] after luncheon. Do say you’ll come!
Affectionately yours,
Li Ming
親愛的[張營]:
您能在[5月5日星期五中午12點鐘] 來吃午飯嗎?
我侄女[瑪麗]正在我們家中作客,我想您會樂于見到她的。她是個漂亮而聰明的女孩子,……同她在一起是很使人高興的![約翰和簡]也到這里來,也許在飯后我們能[開個舞會],說好,一定得來呀!
英文的邀請函 篇5
Join us! Matt and Allison are tying the knot! Take the plunge with them Saturday, June 22nd, at their Engagement/Beach Party. There’ll be no chance to get cold feet at this sizzling hot summer party! Takes place at Turtle Beach.
This party is no stuffy ceremony, so join in if you want to see the couple let their hair down one last time before the walk down the aisle!RSVP by Friday, June 15th. It’ll be a blast!
Matt和Allison
即將結(jié)婚。敬請各位于本周六,即6月22日參加婚禮。愉快夏日派對不可錯過。地點定于烏龜海岸。
派對絕無沉乏,如果想看到新人結(jié)婚前的最后一次放松,敬請光臨!請于5月15日前回復(fù),這將是個令人震驚的好消息。
英文的邀請函 篇6
May 10, 20xx
Dear Blake,
Mrs.
White will soon leave for the United States and we will held a farewell party for her which takes place from 6:00 pm.to 7:30 pm.on Friday, May 20, 20xx at the School Club.I am very pleased to invite you toparticipatein the farewell party.Another two foreign teachers you know, Mr.Frazer and Miss Gree are also invited.Please join us to say goodbye to Mrs.White.You are hoped to arrive at 5:50 pm.
I look forward to see you on May 20.
Yours sincerely,
Yan Yang
英文的邀請函 篇7
Dear :
Please accept my apologies for the delay in acknowledging your invitation for on . I have been away from the office and only just returned.
Luckily, I have no other plans for the date you mention, and shall be happy to see you at at the Black Swan Restaurant.
Cordially,
英文的邀請函 篇8
中文、英語請柬、邀請函的不同和英文請柬的格式:
現(xiàn)代的'社會是交際的社會,需要舉辦或參加各種國際或國內(nèi)的會議以及宴會等,寫邀請信和請柬是一個人必備的素質(zhì)。今天我們就來介紹中文請柬和英文請柬的格式,并在后面給出中文請柬和英文請柬的范文!
由于邀請信是一種重要的社交書信,它包括正式和非正式兩種。正式的邀請信即請柬,它有固定的格式,一般用第三人稱書寫;非正式的邀請信格式不嚴格,使用第一人稱,稱呼也比較自由。
中文請柬和英文請柬、邀請函的格式
中文請柬和英文請柬有固定的格式和措辭,因此不能簡單地以單句為單位進行翻譯,而應(yīng)從整個篇章的角度去把握,使譯文符合目的語的表達習(xí)慣。請看下面這則例子:
Mr. and Mrs. John Smith request the honour of the presence of
Mr. and Mrs. J. A. Brown
at the marriage of their daughter
Elizabeth Smith
to
Mr. John Frederick Hamilton
Saturday, the twenty-ninth of September
at four o'clock p.m.
Church of Heavenly Rest
New York
譯文如下:J.A.布朗先生及夫人:茲定于九月二十九日(星期六)下午四時在紐約天安教堂為小女伊麗莎白.史密斯與約翰?弗雷德里克.漢密爾頓先生舉行婚禮,屆時恭請 光臨。約翰.史密斯夫婦謹訂。這是一張正式的英文結(jié)婚請柬,格式采用固定的分行式。在內(nèi)容安排上按照“邀請者 被邀請者 邀請之意活動內(nèi)容 時間 地點”這樣的先后順序。漢語的順序是“活動時間 活動地點 活動內(nèi)容 邀請之意邀請者的姓名”,邀請者的姓名應(yīng)寫在右下角,與正文分開。無論是英語請柬還是漢語請柬,在語言上的要求是一致的,都須簡潔明了,措辭莊重、文雅,比如,原請柬中為表達邀請之意所用的是“request the honour of the presence of”,翻譯時用“恭請光臨”與之對應(yīng)。此外,譯文的開頭用了“茲定于”,結(jié)尾處用“謹訂”,這樣的用詞都體現(xiàn)了請柬正式的文體。但有兩點不同:第一,英文請柬從頭至尾都采用第三人稱,譯成中文時,一般應(yīng)改用第一人稱,如:“the marriage of their daughter”譯成“為小女”;第二,英文請柬中星期應(yīng)寫在日期之前,譯成漢語時,星期應(yīng)寫在日期后面的括號內(nèi)。 有時請柬下角有一些備注,提醒被邀請人應(yīng)注意的事項,如:R.S.V.P.:法語 “Répondez s'il vous plait” 的縮寫,即 “Please reply”,“請復(fù)函”; For regrets only:“若不能來請告知”(regrets意為“謝絕邀請的短柬”);Dress code:著裝要求。
下面是一封英語邀請函、請柬的范文,供大家參考:
July 29, 20xx
XXX, CEO
XXX, VP Sales
XXXXXXXX Corporation
(Address)
It’s our great honor to invite you to visit XXX Company located at (address) in August, 20xx. This visit will provide an opportunity for you to make a better understanding of our marketing issues, and to communicate our future business cooperation in detail.
XXX Company, as one of your distributors in China, has been great progressing in promoting and selling your products. We believe this visit will be of great benefit to our future business cooperation.
Please use this invitation letter to apply for your VISA to China.
We are all looking forward to seeing you soon, and should you have any questions, please feel free to inform me.
Yours truly,
XXX
Vice President Sales
XXX Company
【關(guān)于英文的邀請函模板錦集8篇】相關(guān)文章:
關(guān)于英文的邀請函模板錦集6篇03-24
關(guān)于英文的邀請函模板錦集六篇03-18
關(guān)于英文的邀請函模板錦集九篇03-16
關(guān)于英文的邀請函模板錦集五篇03-10
關(guān)于英文的邀請函模板錦集7篇03-08
生日的英文邀請函模板錦集6篇03-20
英文的邀請函模板錦集十篇03-06
有關(guān)英文的邀請函模板錦集八篇03-06
英文的展會邀請函模板錦集10篇03-05
關(guān)于生日的英文邀請函錦集8篇03-21