景觀設(shè)計合同

時間：2023-11-20 07:37:07 其他合同范本我要投稿

園林景觀設(shè)計合同推薦度：
景觀設(shè)計合同推薦度：
相關(guān)推薦

景觀設(shè)計合同精華

　　隨著法治精神地不斷發(fā)揚，人們愈發(fā)重視合同，我們用到合同的地方越來越多，合同是企業(yè)發(fā)展中一個非常重要的因素。那么一般合同是怎么起草的呢？以下是小編幫大家整理的景觀設(shè)計合同精華，希望能夠幫助到大家。

景觀設(shè)計合同精華

景觀設(shè)計合同精華1

　　委托方：(以下簡稱甲方)_____________

　　承接方：(以下簡稱乙方)_____________

　　經(jīng)甲乙雙方協(xié)商一致，特制定以下合同條款，內(nèi)容如下：

　　一、委托項目

　　項目名稱：_____________項目環(huán)境景觀設(shè)計

　　項目地點：

　　二、委托范圍及面積

　　整個項目的景觀設(shè)計。項目總體景觀設(shè)計面積為約1.6萬平方米。

　　三、委托服務(wù)范圍

　　3.1設(shè)計方案

　　3.1.1總體景觀設(shè)計概念方案

　　3.2總體景觀初步設(shè)計方案

　　3.2.1總體景觀設(shè)計總平面方案圖

　　3.3.2總體景觀設(shè)計景點意向圖

　　3.3總體景觀施工圖設(shè)計

　　3.3.1總體景觀設(shè)計總平面圖

　　3.3.2總體景觀設(shè)計總放線圖

　　3.3.3總體景觀設(shè)計高程圖

　　3.3.4總體景觀設(shè)計坐標定位圖

　　3.3.5總體景觀設(shè)計植物種植圖

　　3.3.6總體景觀設(shè)計給排水圖

　　3.3.7總體景觀設(shè)計電路圖

　　3.3.8分項景觀設(shè)計圖

　　3.3.9委托設(shè)計所需出具的其他設(shè)計材料

　　乙方應(yīng)保證所出具設(shè)計及施工圖紙能保證甲方能夠依照圖紙正常施工，設(shè)計達到合同約定的標準。

　　四、委托服務(wù)收費

　　總價：_____________元，大寫：_____________元整。

　　五、委托設(shè)計時間

　　5.1乙方于___年___月____日前提交提交委托服務(wù)范圍3.1項，即環(huán)境景觀設(shè)計方案。

　　5.2乙方于年月前提交提交委托服務(wù)范圍3.2項，即環(huán)境景觀設(shè)計初步設(shè)計。

　　5.3乙方于___年___月____日前提交提交委托服務(wù)范圍3.3項，即環(huán)境景觀設(shè)計施工圖。

　　六、設(shè)計成果提交

　　6.1乙方完成3.1既總體景觀初步設(shè)計方案，經(jīng)簽定認可的設(shè)計成果，3日內(nèi)乙方需向甲方提供大圖展板一套(設(shè)計文本電子版全套)。

　　6.2乙方完成3.2既總體景觀施工圖設(shè)計，經(jīng)簽定認可的設(shè)計成果，甲乙方向甲方提供總體景觀施工圖設(shè)計內(nèi)容，電子版CAD格式最終定稿方案圖

　　七、付款方式

　　7.1簽定合同后7天內(nèi)，甲方須向乙方支付總設(shè)計費元(大寫：_____________元整)。

　　7.2乙方提交完全部設(shè)計文件資料，并提供全部發(fā)票后7日內(nèi)，甲方向乙方支付總設(shè)計費用元(大寫：_____________元整)。

　　7.3工程施工完成2/3，設(shè)計效果甲方滿意后,甲方支付乙方剩余部分設(shè)計費元(大寫：_____________元整)。

　　八、甲方責任

　　8.1甲方應(yīng)按照本合同第七條規(guī)定的`付款方式向乙方按時支付設(shè)計費。

　　8.2甲方在景觀施工過程中如需設(shè)計變更，須經(jīng)甲乙雙方共同協(xié)商后方可執(zhí)行。

　　8.3甲方應(yīng)保護乙方的設(shè)計版權(quán)，未經(jīng)乙方同意，甲方不得復印乙方交付的設(shè)計圖紙或向第三方轉(zhuǎn)讓或用于本合同以外的項目，否則乙方有權(quán)索賠。

　　九、乙方責任

　　9.1乙方應(yīng)按本合同規(guī)定的內(nèi)容和時間向甲方提交設(shè)計文件。

　　9.2乙方不得向第三方擴散、轉(zhuǎn)讓甲方交付的文件及圖紙等技術(shù)資料，否則甲方有權(quán)索賠。

　　9.3乙方應(yīng)按國家相關(guān)設(shè)計規(guī)范及設(shè)計標準進行設(shè)計，確保設(shè)計質(zhì)量，并達到甲方滿意為止。

　　9.4乙方應(yīng)按合同約定時間及份數(shù)提交設(shè)計文件給甲方。

　　9.5在施工前或施工過程中，如甲方(或施工方)發(fā)現(xiàn)有設(shè)計缺陷或錯誤，乙方在接到甲方通知后二日內(nèi)應(yīng)通過傳真或郵件或現(xiàn)場解決等方式及時進行更改與補充完善。

　　9.6非乙方原因延誤提交時間時，乙方須有甲方順延時間書面證明。

　　9.7乙方向甲方提供的設(shè)計文件等服務(wù)內(nèi)容，必須經(jīng)甲方認可。

　　9.8乙方提交圖紙后在甲方施工的過程中應(yīng)派人參與工程施工的技術(shù)交底、技術(shù)指導及工程工程驗收。

　　十、違約責任

　　10.1雙方任何一方違約均由違約方承擔責任。甲方違反合同約定，按照合同法規(guī)定承擔違約責任。

　　10.2乙方如果未經(jīng)甲方同意，而因自身原因延遲提交設(shè)計成果，甲方每天按合同總價的千分之三對乙方進行違約處罰。乙方擅自解除合同，除返還已經(jīng)支付的設(shè)計費外還應(yīng)向甲方支付合同總額20%的違約金。

　　10.3設(shè)計人對設(shè)計資料及文件出現(xiàn)遺漏或錯誤，負責修改補充。由于設(shè)計人員錯誤造成工程質(zhì)量事故或其他損失，除返還設(shè)計費還應(yīng)賠償甲方的全部損失。

　　十一、其它

　　11.1其他約定____________________________________________________

　　11.2本合同執(zhí)行過程中如發(fā)生爭議雙方應(yīng)友好協(xié)商解決，協(xié)商不成可向甲方所在地人民法院提出仲裁。

　　11.3本合同未盡事宜，雙方可簽訂補充協(xié)議作為本合同附件，附件與合同具有同等法律效力。

　　11.4本合同一式份，甲方份乙方份。

　　甲方(蓋章)：_____________乙方(蓋章)：_____________

　　法人或法人委托人：_____________法人或法人委托人：_____________

　　電話：_____________電話：_____________

　　傳真：_____________ 傳真：_____________

　　開戶行：_____________

　　___年___月____日

景觀設(shè)計合同精華2

　　委托方(甲方)：_____________

　　承接方(乙方)：_____________

　　第一條本合同依據(jù)下列文件簽訂：

　　1.1《中華人民共和國合同法》《中華人民共和國建筑法》《建設(shè)工程勘察設(shè)計市場管理規(guī)定》。

　　1.2國家及地方有關(guān)建設(shè)工程勘察設(shè)計管理法規(guī)和規(guī)章。

　　1.3建設(shè)工程批準文件。

　　第二條本合同設(shè)計項目的內(nèi)容、規(guī)模：。綠化景觀設(shè)計面積約為33000㎡。

　　第三條甲方應(yīng)向乙方提交的有關(guān)資料及文件：

　　第四條乙方應(yīng)向甲方交付的設(shè)計資料及文件：

　　第五條本合同設(shè)計收費標準為10.9元/平方米(景觀設(shè)計面積約為33000平方米)，設(shè)計費總額為360,000元人民幣(叁拾陸萬元整)。

　　第六條設(shè)計費支付進度詳見下表。

　　第七條雙方責任

　　7.1甲方責任：

　　7.1.1甲方按本合同第三條規(guī)定的內(nèi)容，在規(guī)定的時問內(nèi)向乙方提交資料及文件，并對其完整性、正確性、及時性負責，甲方不得要求乙方違反國家有關(guān)標準進行設(shè)計。甲方提交上述資料及文件超過規(guī)定期限15天以內(nèi)，乙方按合同第四條規(guī)定交付設(shè)計文件時間順延;超過規(guī)定期限15天以上時，乙方有權(quán)重新確定提交設(shè)計文件的時間。

　　7.1.2項目設(shè)計過程中如果因為建設(shè)方客觀原因，設(shè)計內(nèi)容、規(guī)模、條件、基礎(chǔ)資料等發(fā)生較大調(diào)整時，雙方另行協(xié)商簽訂補充協(xié)議(或另訂合同)，重新明確有關(guān)條款。

　　7.1.3甲方應(yīng)保護乙方的投標書、設(shè)計方案、文件、資料圖紙、數(shù)據(jù)、計算軟件和專利技術(shù)。未經(jīng)乙方同意，甲方對乙方交付的設(shè)計資料及文件不得擅自修改、復制或向第三人轉(zhuǎn)讓或用于本合同外的項目，如發(fā)生以上情況，甲方應(yīng)負法律責任，乙方有權(quán)向甲方提出索賠。

　　7.2乙方責任：

　　7.2.1乙方應(yīng)按國家技術(shù)規(guī)范、標準、規(guī)程及甲方提出的設(shè)計要求，進行工程設(shè)計，按合同規(guī)定的進度要求提交質(zhì)量合格的設(shè)計資料，并對其負責。

　　7.2.2乙方采用的主要技術(shù)標準是：按國家與地方標準。

　　7.2.3乙方按本合同第二條和第四條規(guī)定的內(nèi)容、進度及份數(shù)向甲方交付資料及文件。

　　7.2.4乙方交付設(shè)計資料及文件后，按規(guī)定參加有關(guān)的設(shè)計審查，并根據(jù)審查結(jié)論負責對不超出原定范圍的內(nèi)容做必要調(diào)整補充。乙方按合同規(guī)定時限交付設(shè)計資料及文件，負責向甲方及施工單位進行設(shè)計交底、處理有關(guān)設(shè)計問題和參加竣工驗收。

　　7.2.5乙方應(yīng)保護甲方的知識產(chǎn)權(quán)，不得向第三人泄露、轉(zhuǎn)讓甲方提交的產(chǎn)品圖紙等技術(shù)經(jīng)濟資料。如發(fā)生以上情況并給甲方造成經(jīng)濟損失，甲方有權(quán)向設(shè)計人索賠。

　　第八條違約責任：

　　8.1在合同履行期間，甲方要求終止或解除合同，乙方未開始設(shè)計工作的，不退還甲方已付的定金;已開始設(shè)計工作的，甲方應(yīng)根據(jù)乙方已進行的實際工作量，不足一半時，按該階段設(shè)計費的一半支付;超過一半時，按該階段設(shè)計費的全部支付。

　　8.2甲方應(yīng)及時向乙方支付設(shè)計費，可根據(jù)建設(shè)方支付情況與乙方協(xié)商確定各階段付費金額和時間。甲方的上級或設(shè)計審批部門對設(shè)計文件不審批或本合同項目停緩建，甲方均按7.1條規(guī)定支付設(shè)計費。

　　8.3乙方對設(shè)計資料及文件出現(xiàn)的遺漏或錯誤負責修改或補充。由于乙方錯誤造成工程質(zhì)量事故損失，乙方除負責采取補救措施外，應(yīng)免收直接受損失部分的'設(shè)計費。

　　8.4由于乙方自身原因，延誤了按本合同第四條規(guī)定的設(shè)計資料及設(shè)計文件的交付時間，每延誤一天，應(yīng)減收該項目應(yīng)收設(shè)計費的千分之二。

　　8.5合同生效后，乙方要求終止或解除合同，乙方應(yīng)雙倍返還定金。

　　第九條其他

　　9.1乙方為本合同項目所采用的國家或地方標準圖，由甲方自費向有關(guān)出版部門購買。本合同第四條規(guī)定設(shè)計人交付的設(shè)計資料及文件份數(shù)超過本合同規(guī)定的份數(shù)，設(shè)計人另收工本費。

　　9.2本工程設(shè)計資料及文件中，建筑材料、建筑構(gòu)配件和設(shè)備。應(yīng)當注明其規(guī)格、型號、性能等技術(shù)指標，乙方不得指定生產(chǎn)廠、供應(yīng)商。甲方需要乙方的設(shè)計人員配合加工定貨時，所需要費用由甲方承擔。

　　9.3甲方委托設(shè)計配合引進項目的設(shè)計任務(wù)，從詢價、對外談判、國內(nèi)外技術(shù)考察直至建成投產(chǎn)的各個階段，應(yīng)吸收承擔有關(guān)設(shè)計任務(wù)的設(shè)計人參加。出國費用，除制裝費外，其它費用由甲方支付。

　　9.4甲方委托設(shè)計人承擔本合同內(nèi)容之外的工作服務(wù)，另行支付費用。

　　9.5由于不可抗力因素致使合同無法履行時，雙方應(yīng)及時協(xié)商解決。

　　9.6本合同發(fā)生爭議，雙方當事人應(yīng)及時協(xié)商解決。協(xié)商不成時，雙方當事人可向項目所在地人民法院起訴。

　　9.7本合同一式肆份，甲方貳份，乙方貳份。

　　9.8本合同經(jīng)雙方簽章并在甲方向乙方支付訂金后生效。

　　9.9本合同未盡事宜，雙方可簽訂補充協(xié)議，有關(guān)協(xié)議及雙方認可的來往電報、傳真、會議紀要等，均為本合同組成部分，與本合同具有同等法律效力。

　　甲方(公章)：_________乙方(公章)：_________

　　法定代表人(簽字)：_________法定代表人(簽字)：_________

　　_________年____月____日_________年____月____日

景觀設(shè)計合同精華3

　　經(jīng)甲乙雙方協(xié)商,根據(jù)《中華人民共和國合同法》《中華人民共和國著作權(quán)法》有關(guān)規(guī)定.甲方將位于項目的景觀工程設(shè)計委托給乙方,并達成如下協(xié)議:

　　一、設(shè)計周期

　　此項目設(shè)計周期天,本合同自___年___月____日至___年___月____日。

　　二.乙方的景觀設(shè)計工程

　　根據(jù)項目的特點乙方的設(shè)計工作分概念及初步設(shè)計階段.深化擴初設(shè)計階段.施工圖設(shè)計階段

　　甲方對以上各階段的設(shè)計如作修改，應(yīng)向乙方補給相應(yīng)的設(shè)計時間。

　　三．乙方的詳細工作任務(wù)

　　1、概念設(shè)計，初步設(shè)計階段

　　甲方將項目總體規(guī)劃方面的情況告之乙方，乙方根據(jù)甲方確認的項目總體規(guī)劃和甲方對景觀設(shè)計的初步設(shè)想，開展概念設(shè)計，確立總體景觀設(shè)計的主題，能夠和項目總體規(guī)劃有機的結(jié)合，內(nèi)容如下：

　�。ˋ）概念設(shè)計說明;

　�。˙）總體景觀設(shè)計概念分析圖和組團分析圖;

　�。–）總平面圖;

　　（D）主要景觀區(qū)域的分布圖，可用圖片的形式來表達。

　　（1）乙方根據(jù)經(jīng)甲方確認的概念設(shè)計及其意見，開展方案深化設(shè)計（進一步表達方案的構(gòu)思和內(nèi)容）。

　�。ˋ）方案設(shè)計說明和主要植物品種的說明;

　�。˙）景觀方案彩色部總平面圖，其中包括道路鋪裝、綠化;

　�。–）景觀結(jié)構(gòu)分析以及景觀立體模式分析;

　　（D）項目各級景點和景區(qū)的平面、立面和文字說明;

　�。‥）用以表達主要景點（經(jīng)與甲方商定）的彩色效果或圖片：主入口、中心道路、景觀小品；

　　（F）項目景觀道路設(shè)計圖，提供平面和文字說明。

　　2、深化擴初階段

　　擴初設(shè)計是為了控制景觀設(shè)計的細部效果，并根據(jù)甲方確認的總體環(huán)境規(guī)劃，完成分區(qū)的細化及深化設(shè)計工作。

　　該階段的設(shè)計成果包括：

　　1．總技術(shù)說明：_______________

　　2．項目園境規(guī)劃平面圖（彩色），以及分區(qū)放大平面圖：

　　3．提供各種鋪裝大樣和地面停車處理方式；

　　4．園林照明系統(tǒng)、排水系統(tǒng)、噴灌系統(tǒng)組織的布置圖及部分大樣圖、燈具的選型圖；

　　5．綠化栽種區(qū)域地帶的地形整體，垂直分布圖；

　　6．植物品種和布置圖及觀賞特性（主要景觀樹木的選型圖和選擇苗木的藝術(shù)要求）；

　　四．報酬及其支付方法

　　參照國家及河南省規(guī)劃設(shè)計收費有關(guān)標準，經(jīng)雙方協(xié)商確定本項目的景觀設(shè)計單價為平方米。景觀的計價面積為：總規(guī)劃用地面積減去規(guī)劃用地內(nèi)建筑單體的'總基礎(chǔ)面積。即：總規(guī)劃用地面積平方米減去規(guī)劃用地內(nèi)建單體的總基礎(chǔ)面積平方米等與平方米。則項目的總設(shè)計費=總景觀設(shè)計面積乘以設(shè)計單價。

　　本項目實際確定的景觀設(shè)計費總計：_____________元整

　　本項目景觀設(shè)計費甲方按分期的方式支付給乙方，具體安排如下

　　五、甲乙雙方項目負責人員組成表

　　六、甲方的權(quán)利和義務(wù)

　　·權(quán)利

　　1．在乙方進行景觀設(shè)計的每個階段,甲方有權(quán)以書面形式提供建議。

　　2．乙方進行景觀設(shè)計的每個階段工作完成后,甲方組織會審驗收。

　　·義務(wù)

　　1.甲方應(yīng)向乙方提供設(shè)計所需的項目建設(shè)規(guī)劃方案及項目的技術(shù)資料(包括設(shè)計所需設(shè)計院的總圖.設(shè)計所含的所有專業(yè)電電子版圖紙)。

　　2.在乙方進行設(shè)計過程中，甲方應(yīng)保持與乙方的充分溝通，定時會審圖紙。

　　3.甲方對乙方提交的概念和初步設(shè)計方案審核確認后，在乙方進行深化設(shè)計時甲方不得推翻原來的概念和初步設(shè)計方案而重新設(shè)計，否則甲方向乙方補償合同額50%的修改費。

　　七．乙方的權(quán)力和義務(wù)

　　·權(quán)利

　　1乙方發(fā)現(xiàn)甲方不能及時提供設(shè)計所需的圖紙及其他技術(shù)圖紙時，乙方有權(quán)解除合同并賠償乙方損失。

　　2乙方基于本合同完成的設(shè)計成果著作權(quán)歸乙方，不經(jīng)乙方同意甲方不得將本次工程設(shè)計成果轉(zhuǎn)讓給第三方或用于其它方面和項目。

　　3如果甲方不能按合同約定向乙方支付設(shè)計費時，乙方有權(quán)終止設(shè)計。其間造成的延誤的工期及其他損失由甲方承擔，并支付乙方損失（按合同額的2倍）。

　　·義務(wù)

　　1．乙方要按時按量完成甲方交給的設(shè)計方案，乙方不能擅自改變設(shè)計內(nèi)容。

　　八．違約責任

　�。保绻曳轿茨馨凑蘸贤笕掌谶M行景觀設(shè)計工作，賠償甲方的損失。

　�。玻追饺绻荒馨醇s定要求與乙方交換意見，定期會審方案，圖紙及甲方多次修該設(shè)計造成乙方工作延誤，乙方可以解除合同，甲方支付乙方違約金。

　　3．甲方對乙方提交的概念和初步設(shè)計方案審核確認后，在乙方進行深化設(shè)計時，甲方不得推翻原來的概念和初步設(shè)計方案而重新設(shè)計，如果甲方執(zhí)意要改變方案，應(yīng)向乙方補償相應(yīng)的設(shè)計費。

　　九．本合同一式４分，甲乙雙方各執(zhí)兩份。合同雙方蓋章簽字后方可生效

　　甲方：_____________乙方：_____________

　　法人：_____________法人：_____________

　　日期：___年___月____日日期：___年___月____日

　　委托代表人：_____________委托代表人：_____________

　　開戶行：_____________開戶行：_____________

　　賬號：_____________帳號：_____________

景觀設(shè)計合同精華4

　　委托方：以下簡稱甲方)_____________

　　設(shè)計方：以下簡稱乙方)_____________

　　根據(jù)《中華人民共和國經(jīng)濟合同法》、《工程勘察設(shè)計收費標準》和有關(guān)法律、法規(guī)規(guī)定，結(jié)合本公司所具有技術(shù)水準及本工程具體情況，本著精益求精、精誠合作的原則，甲乙雙方就該工程景觀設(shè)計事宜達成如下協(xié)議：

　　一、工程概況：

　　1.設(shè)計工程名稱：北嶺鎮(zhèn)文化廣場景觀設(shè)計

　　2.設(shè)計工程面積：以最終施工圖為準

　　3 .設(shè)計工程范圍：景觀設(shè)計方案效果與施工

　　二、設(shè)計程序：

　　1.甲乙雙方經(jīng)協(xié)商設(shè)計費按套內(nèi)建筑面積M2×3元/M2計取，設(shè)計費總計_____________元。

　　2.設(shè)計協(xié)議簽訂后，即由甲方付與乙方方案設(shè)計定金為壹萬元。

　　3.乙方在收到甲方提供的設(shè)計定金，對工程進行實地勘測和甲方初步交流后在一周內(nèi)，提出設(shè)計構(gòu)想，形成設(shè)計方案平面圖，并準備下一步施工圖制作，由甲方審閱。

　　4.在甲方確認平面圖后，乙方開始制作施工圖，并在15天內(nèi)完成所有施工圖繪制，甲方方應(yīng)在接到施工圖紙后付給乙方設(shè)計費壹萬元。

　　5.在甲方施工過程中根據(jù)乙方要求應(yīng)極力配合并負責一定的技術(shù)支持，乙方施工結(jié)束并驗收合格后支付設(shè)計尾款即_____________元。

　　6.施工圖由甲方簽字確認后，并由乙方蓋好公司公章裝訂成冊后，施工圖才算正式生效。否則應(yīng)為無效，乙方不對所有施工圖負責。

　　三、雙方責任：

　　一甲方責任：

　　1.甲方保證提交的資料真實有效，若提交的資料錯誤或變更，引起設(shè)計修改，須另付修改費。

　　2.在合同履行期間，甲方要求終止或解除合同，甲方應(yīng)書面通知乙方，乙方未開始設(shè)計工作的，不退還甲方已付的訂金;已開始設(shè)計的，甲方應(yīng)根據(jù)乙方已進行的實際工作量，不足一半時，按該階段設(shè)計費的一半支付;超過一半時，按該階段設(shè)計費的全部支付。

　　3.事先經(jīng)甲乙雙方已確認的方案，在施工過程中甲方提出修改的，乙方可酌情收取工作量相應(yīng)的設(shè)計費。

　　4.對未經(jīng)甲方確認的，或未付清設(shè)計費的圖紙均不能外帶。

　　5.施工中，甲方擅自更改設(shè)計圖紙的即表明甲方放棄對乙方所擁有的相應(yīng)權(quán)利。乙方也不再對甲方的設(shè)計負責。

　　6.甲方有責任保護乙方的.設(shè)計版權(quán)，未經(jīng)乙方同意，甲方對乙方交付的設(shè)計文件不得向第三方轉(zhuǎn)讓或用于本合同外的項目，如發(fā)生以上情況，乙方有權(quán)按設(shè)計費雙倍收取違約金。

　　7.負責承擔要求設(shè)計師外出考察或選料時所需的出差費用。

　　二：乙方責任：

　　1.乙方按本合同約定向甲方交付設(shè)計文件。

　　2.乙方對設(shè)計文件出現(xiàn)的錯誤負責修改。由于乙方設(shè)計錯誤造成工程質(zhì)量事故損失，乙方除負責采取補救措施外，應(yīng)免收受損失部分的設(shè)計費。

　　3.乙方無故要求終止或解除合同，乙方應(yīng)雙倍返還設(shè)計訂金。

　　4.乙方負責向甲方施工時解釋圖紙和協(xié)助解決技術(shù)上的疑難問題。

　　四、其它：

　　1.如本設(shè)計項目非我公司施工的，由于甲方所請施工公司或施工隊不理解圖紙而需乙方多次到施工現(xiàn)場的，乙方應(yīng)積極配合，甲方可酌情承擔交通費及旅差費。